Carcharoth - Summoning

Upon the threshold, watchful, dire

His eyes new-kindled with dull fire

His teeth were bare, his tongue aflame

Aroused he watched the no one came

No flitting shade nor hunted shape

Seeking from Angband to escape

Now past that guard what guile or might

Could thrust from death into the light?

As gleam of swords in fire there flashed

The fangs of Carcharoth, and crashed

Together like a trap, and tore

His hand about the wrist, and shore

На пороге бдительный, страшный

Его глаза зажглись тусклым огнем

Его зубы были обнажены, его язык пылал

Возбужденный, он смотрел, как никто не пришел

Ни колеблющейся тени, ни преследуемой формы

В поисках побега из Ангбанда

Теперь мимо этого охранника, какая хитрость или может

Могли ли вытолкнуть из смерти на свет?

Как отблеск мечей в огне сверкнул

Клыки Кархарота, и разбился

Вместе, как ловушка, и порвали

Его рука на запястье и берег