Espejos - Sui Generis

Hay un montón de espejos

en la feria de la ciudad.

Se ríen de los reflejos,

nadie ve en ellos realidad.

Si ellos de forma quisieran cambiar,

es muy fácil…

Sólo en otro espejo tendrán que mirar.

Pero hay otros espejos,

que no son de vidrio o de cristal.

Que no se encuentran lejos,

que todos los pueden mirar.

Si alguien de forma quisiera cambiar,

es muy fácil…

Sólo en otro espejo tendrán que mirar.

Si ellos de forma quisieran cambiar,

es muy fácil…

Sólo en otro espejo tendrán que mirar.

Есть много зеркал

на городской ярмарке.

Они смеются над отражениями,

никто не видит в них реальности.

Если бы они хотели изменить форму,

слишком легко…

Только в другое зеркало им придется смотреться.

Но есть и другие зеркала,

они не стекло и не хрусталь.

что не далеко,

что каждый может посмотреть.

Если кто-то захочет измениться,

слишком легко…

Только в другое зеркало им придется смотреться.

Если бы они хотели изменить форму,

слишком легко…

Только в другое зеркало им придется смотреться.