Fliegen - Such A Surge

Fliegen - Such A Surge

  • Год выхода: 1996
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 4:58

Ниже представлен текст песни Fliegen, исполнителя - Such A Surge с переводом

Текст песни "Fliegen"

Оригинальный текст с переводом

Fliegen

Such A Surge

Оригинальный текст

Ich kann es fühlen, wie die Spannung in mir steigt

Bald ist es so weit zu allem bereit ich sehe das Licht in der Dunkelheit

Hoffnung gibt mir die Kraft

Zu fliegen wie ein Vogel frei im Wind

Über das Labyrinth und das Spiel, das sich Leben nennt

In dem sich andere verirren, verwirren und sich irren

Das Leben, sich ihm völlig hinzugeben

Sich zu erheben und und wie ein Adler zu schweben

König in dicker Luft mit scharfem Augenlicht

Wir können alles sehn' doch die anderen verstehn' uns nicht

Füttern uns mit Lügen und billigen Versprechen

Und wollen uns die Flügel brechen

Es gibt nicht mehr viele wir sterben aus

Wir wird gejagt, weil wir der Dorn in ihren Augen sind

Zahme Vögel singen von der Freiheit wilde Vögel fliegen

Fliegen davon einfach fliegen

Mich hält nichts mehr in eurer Welt ich will fliegen

Fliege davon und laß alles unter mir

Ich seh' sie klar und deutlich unter mir hab' sie im Visier

Meine Beute all die gleichgültigen Leute

Die Meute die Gier nach Macht die sie vorantreibt

Jeder will der Erste sein kämpft für sich allein

Denkt zuerst an sich stellt dem anderen ein Bein

Es kann nur einen geben es gibt keinen daneben

Für falsche Ideale bekommt der Rivale

Den Ellenbogen in sein Gesicht bis es zerbricht

Man hat ja Ziele vor geblendeten blinden Augen

Die man erreichen will muß um jeden Preis

Blut, Tränen und Schweiß trotzdem bleibt die Weste weiß

Das Leben des anderen interessiert einen Scheiß

Ich weiß mich hält nichts in dieser Welt zurück

Meine Gedanken sind frei wenigstens die zum Glück

Fliegen frei und getragen vom Wind

Na gut vielleicht naiv wie ein Kind doch nicht blind

Um zu sehen, was anderen verborgen bleibt

Die Harmonie des Fliegens und die Zeichen der Zeit

Ich bin bereit, spreize meine Flügel und heb' ab

Und fliege und fliege und fliege

Zahme Vögel singen von der Freiheit wilde Vögel fliegen

Fliegen davon einfach fliegen

Mich hält nichts mehr in eurer Welt ich will fliegen

Fliege davon und laß alles unter mir

Перевод песни

Я чувствую, как внутри меня нарастает напряжение

Скоро он будет готов ко всему, я вижу свет во тьме

Надежда дает мне силы

Летать, как птица на ветру

О лабиринте и игре под названием жизнь

В котором другие сбиваются с пути, путаются и ошибаются

Жизнь, чтобы полностью отдаться

Парить и парить, как орел

Король в густом воздухе с острым зрением

Мы все видим, но другие нас не понимают

Кормите нас ложью и дешевыми обещаниями

И хотим сломать наши крылья

Осталось не так много, мы вымираем

На нас охотятся, потому что мы бельмо в их глазах

Прирученные птицы поют о свободе, дикие птицы летают

Улетай, просто лети

Ничто не держит меня в твоем мире, я хочу летать

Улетай и оставь все подо мной

Я ясно вижу ее подо мной, и я смотрю на нее

Моя добыча всем равнодушным людям

Упакуйте жадность к власти, которая движет ими

Каждый хочет быть первым, чтобы бороться за себя

Сначала подумай о себе, споткнись о другом.

Может быть только один, другого нет

За ложные идеалы соперник получает

Локоть в его лицо, пока он не сломается

У одного есть цели перед ослепленными слепыми глазами

Тот, кого вы хотите достичь, должен любой ценой

Кровь, слезы и пот, но жилет остается белым.

На чужие жизни плевать

Я знаю, что ничто в этом мире не может меня удержать

Мои мысли свободны, по крайней мере, к счастью

Летать свободно и носиться ветром

Ну, может быть, наивный, как ребенок, но не слепой

Увидеть то, что скрыто от других

Гармония полета и знамения времени

Я готов, расправь крылья и взлетай

И летать, и летать, и летать

Прирученные птицы поют о свободе, дикие птицы летают

Улетай, просто лети

Ничто не держит меня в твоем мире, я хочу летать

Улетай и оставь все подо мной

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды