Fireflies - Such a Mess

Everyday is nothing new to me

I’m looking forward to a time

When I can tell you that I don’t miss a thing

About your smile or your stupid face

The jokes weren’t funny but I laughed anyway

I laughed anyway

I’m hating life and how you ruined me

Ever since you crawled into my heart

And dug your way into my brain

(Get the fuck out!)

Liar, liar you set my hopes on fire

When everything I love comes crashing down I swear

I’m trying harder and harder

To get through this smarter

Don’t meet me in montauk

Cause I will be long gone

Used up like a toy

Thrown in the chest with all the other boys

But you never locked it

Got out when I had a chance

Built a plan I could withstand

It was never worth it

You were never worth it

And now you ruined me

Liar, liar you set my hopes on fire

When everything I love comes crashing down I swear

I’m trying harder and harder

To get through this smarter

Don’t meet me in montauk

Cause I will be long gone

I will stay far away

With the bones that I break and the fingers I bruise

From the tip of my tongue to the heels of my shoes

My days have been turning from grey to blue

This is me forgetting you

For every night we could have slept

We were busy making promises I knew we’d regret

I’ll let the last words you said

Burn like a jar of fireflies inside my head

Каждый день для меня нет ничего нового

Я с нетерпением жду времени

Когда я могу сказать вам, что я ничего не пропускаю

О твоей улыбке или твоем глупом лице

Шутки были не смешные, но я все равно посмеялся

я все равно смеялся

Я ненавижу жизнь и то, как ты меня погубил

С тех пор, как ты забрался в мое сердце

И прорыл себе путь в мой мозг

(Убирайся нахер!)

Лжец, лжец, ты поджег мои надежды

Когда все, что я люблю, рушится, клянусь

Я стараюсь все больше и больше

Чтобы пройти через это умнее

Не встречай меня в монтауке

Потому что меня давно не будет

Использовался как игрушка

Брошенный в сундук со всеми другими мальчиками

Но ты никогда не запирал его.

Вышел, когда у меня был шанс

Построил план, который я мог выдержать

Это никогда не стоило того

Вы никогда не стоили этого

А теперь ты меня погубил

Лжец, лжец, ты поджег мои надежды

Когда все, что я люблю, рушится, клянусь

Я стараюсь все больше и больше

Чтобы пройти через это умнее

Не встречай меня в монтауке

Потому что меня давно не будет

я буду держаться подальше

С костями, которые я ломаю, и пальцами, которые я ушибаю

От кончика языка до каблуков моих туфель

Мои дни превращаются из серых в синие

Это я забываю тебя

Каждую ночь мы могли спать

Мы были заняты обещаниями, о которых я знал, что пожалеем.

Я позволю последним словам, которые ты сказал

Гори, как банка со светлячками, внутри моей головы.