Pennine Spring - Steve Tilston

Pennine Spring - Steve Tilston

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:52

Ниже представлен текст песни Pennine Spring, исполнителя - Steve Tilston с переводом

Текст песни "Pennine Spring"

Оригинальный текст с переводом

Pennine Spring

Steve Tilston

Оригинальный текст

All of you who walk the chain

Must learn to love the wind and rain

Dare to call these mountains friends

Know the way the backbone bends

How the Welkin grips the soul

Stirs some blessed rigmarole

Where the peaks and waterfalls

Dwarf all man-made mansion halls

Veterans and pilgrims mark the chosen way

Lengthening but loyal shadows follow

Soon summer will embrace the day

Soon across the heather skims the swallow

The murmur of the pots and gills

That honeycomb, the limestone hills

Over Malham’s cove and tarn

Ancient herdsman’s pens and barns

Ah these pathways mark a trail

Way beyond the Dove and Swale

Ghostly legions weave and spin

Brigantes and Jackobin

Is that woodsmoke from a tavern chimney rise?

A welcome light a flickering from a window?

Turn westward face the salmon skies

It could be a sunny day tomorrow

A weathered tongue scolds and scores

Comes keening up the valley floor

Past the Withen’s ruined bones

And wuthering erodes the stones

Is that music wafting from an open door?

The chink of many flowing bowls and laughter?

Scrape the mud and weave across the floor

Banish aches and pains to stumble after

Перевод песни

Все вы, кто идет по цепи

Должен научиться любить ветер и дождь

Смело называйте эти горы друзьями

Знай, как изгибается позвоночник

Как Welkin захватывает душу

Размешивает какую-то благословенную галиматью

Где вершины и водопады

Затмить все рукотворные особняки

Ветераны и паломники отмечают избранный путь

Удлиняющиеся, но верные тени следуют

Скоро лето охватит день

Вскоре по вереску скользит ласточка

Ропот горшков и жабр

Эти соты, известняковые холмы

Над бухтой Мальхама и тарном

Загоны и амбары древних пастухов

Ах, эти пути отмечают тропу

Путь за голубя и Swale

Призрачные легионы плетутся и кружатся

Бригантес и Джекобин

Это дым из трубы таверны?

Приветственный свет мерцает из окна?

Повернитесь на запад лицом к лососевому небу

Завтра может быть солнечный день

Обветренный язык ругает и забивает

Приходит взволнованно дно долины

Мимо разрушенных костей Витена

И гул разъедает камни

Это музыка доносится из открытой двери?

Щелчок множества текущих чаш и смех?

Соскребите грязь и плетите по полу

Избавьтесь от болей, о которых можно споткнуться

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды