Forever - Stephanie

Forever - Stephanie

  • Год выхода: 2009
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:55

Ниже представлен текст песни Forever, исполнителя - Stephanie с переводом

Текст песни "Forever"

Оригинальный текст с переводом

Forever

Stephanie

Оригинальный текст

Let’s try to find the love that is hiding inside us

Let it out and let it flow like the river

It will last forever

Don’t know exactly what’s happening I’m getting so confused

And I’m losing control with a sprinkle of hope

I start to smile as you slowly tell me «Aishiteru»

Can this be a mistake?

Oh I’m guessing it’s true

When I tried to tell you my feelings

It was a game of hide & seek

Oh but now you’ve made it so easy for me

I can finally say that I loved you

And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'

Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream

I’ve waited all my life

It’s no one else I’ll always be the one beside you

So believe me with your heart

Our love gets stronger

It will last forever

I’ve got to tell you right now that I am happier than ever

Cuz your love is so sweet

Yeah you’re driving me mad

When you’re near the butterflies tingle

They’re filling my heart up with you

If you’re far they’re gonna be screamin' for you

You color my heart with emotion

And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'

Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream

I’ve waited all my life

It’s no one else I’ll always be the one beside you

So believe me with your heart

Our love gets stronger

It will last forever

Oh can’t you see I’m loving every bit of you baby

Don’t you feel the same for me

Tell me more and more

That you love me so

And now’s the time to celebrate the joy of our lovin'

Feels so good to be free, it’s real, this aint a dream

I’ve waited all my life

It’s no one else I’ll always be the one beside you

So believe me with your heart

Our love gets stronger

It will last forever

Перевод песни

Давай попробуем найти любовь, которая прячется внутри нас

Выпустите его и пусть он течет, как река

Это будет длиться вечно

Не знаю точно, что происходит, я так запутался

И я теряю контроль с каплей надежды

Я начинаю улыбаться, когда ты медленно говоришь мне «Айшитэру».

Может ли это быть ошибкой?

О, я предполагаю, что это правда

Когда я пытался рассказать тебе о своих чувствах

Это была игра в прятки

О, но теперь ты сделал это так легко для меня.

Наконец-то я могу сказать, что любил тебя

И сейчас самое время отпраздновать радость нашей любви

Так хорошо быть свободным, это реально, это не сон

Я ждал всю свою жизнь

Это никто другой, я всегда буду рядом с тобой

Так что поверь мне своим сердцем

Наша любовь становится сильнее

Это будет длиться вечно

Я должен сказать вам прямо сейчас, что я счастливее, чем когда-либо

Потому что твоя любовь такая сладкая

Да, ты сводишь меня с ума

Когда ты рядом, бабочки трепещут

Они наполняют мое сердце тобой

Если ты далеко, они будут кричать о тебе

Ты окрашиваешь мое сердце эмоциями

И сейчас самое время отпраздновать радость нашей любви

Так хорошо быть свободным, это реально, это не сон

Я ждал всю свою жизнь

Это никто другой, я всегда буду рядом с тобой

Так что поверь мне своим сердцем

Наша любовь становится сильнее

Это будет длиться вечно

О, разве ты не видишь, что я люблю каждую частичку тебя, детка

Разве ты не чувствуешь то же самое ко мне

Расскажи мне больше и больше

Что ты меня так любишь

И сейчас самое время отпраздновать радость нашей любви

Так хорошо быть свободным, это реально, это не сон

Я ждал всю свою жизнь

Это никто другой, я всегда буду рядом с тобой

Так что поверь мне своим сердцем

Наша любовь становится сильнее

Это будет длиться вечно

Другие песни исполнителя:

1

Grande amore

Stephanie, Lorenzo Piani • 2014

2

Dort auf Wolke Sieben

Nockalm Quintett, Stephanie • 2001

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды