
Ниже представлен текст песни Your Eyes, исполнителя - Static-P с переводом
Оригинальный текст с переводом
Static-P
You’d like to take a little moment of time
Apologize for the mistakes that you’ve done
(And I know what you’ve done)
I see you contemplatin' what’s in your mind
But in the end all ya do is run
(Run. Run. Run. Run. Run)
(Somebody catch me!)
There’s a lie behind your smile
Your eyes betray you…
It’s been haunting you for a while
It’s been haunting you for a while
You got dem blues
Darlin', I know (Darlin', I know) you do (You do)
'Cause you’ve been hidin' your eyes
Like they don’t want me to know they’re ashamed of—
You got dem blues
Darlin', I know you do
'Cause baby you been hidin' your eyes
I know you’re keeping silent
But I pray you change your mind
(Yeah, I’ll be here when your eyes meet mine)
You’d like to take a little moment of time
To speak your mind
But you don’t think it’s quite alright (Ah, ah)
You want to fight, have a life
And yet you go to be alone
And deal with this all on your own
(Lone. Lone. Lone. Lone. Alone!)
So you’re running from home
To protect those close from sorrow
It’s been haunting you for a while
It’s been haunting you for a while
Oh!
Oh!
Wa-o-oh!
You got dem blues
Darlin', I know (Darlin', I know) you do (You do)
'Cause you been hidin' your eyes
Like they don’t want me to know they’re ashamed of—
You got dem blues
Darlin', I know you do
'Cause baby you been hidin' your eyes
I know you’re keeping silent
But I pray you change your mind
(I'll be here when your eyes meet mine!)
You’re afraid.
You feel alone
Are you guilty?
Are you wrong?
A lot of thoughts running through your mind
Clock is ticking and you’re buying your time
Frantically panicking, handling
This problem that you are livin' with
You wish it didn’t exist and
I wish it didn’t exist 'cause
It’s been haunting you for a while
It’s been haunting you for a while
You seem to know much more than you told
Your body language contradicts what you’re saying
Hey, it’s alright.
We’re here
So just smile.
Why don’t you stay
For a while?
Don’t be afraid.
Turn back that dial
You (You) got dem blues (got dem blues)
Darlin', I know (Darlin', I know) you do (Darlin', I know)
'Cause you been hidin' your eyes
Like they don’t want me to know they’re ashamed of—
You got dem blues
Darlin', I know you do
'Cause baby you been hidin' your eyes
I know you’re keeping silent
But I pray you change your mind
'Cause I know you want to hide
In a place where fear can’t find you
You seem to know much more than you told me
But I’ll be here to speak the words that will console
When you are afraid.
Yeah
Tired hearts and minds are lonely
Deep inside your conscience takes a toll on you
But I’ll be here when your heart confronts the pain
Вы хотите уделить немного времени
Извинитесь за ошибки, которые вы сделали
(И я знаю, что ты сделал)
Я вижу, ты обдумываешь, что у тебя на уме
Но, в конце концов, все, что ты делаешь, это бег
(Беги, беги, беги, беги, беги)
(Кто-нибудь поймайте меня!)
За твоей улыбкой скрывается ложь
Твои глаза выдают тебя…
Это преследует вас некоторое время
Это преследует вас некоторое время
У тебя есть блюз
Дорогая, я знаю (Дорогая, я знаю), что ты делаешь (ты знаешь)
Потому что ты прятал глаза
Как будто они не хотят, чтобы я знала, что они стыдятся…
У тебя есть блюз
Дорогая, я знаю, что ты
Потому что, детка, ты прятал глаза
Я знаю, ты молчишь
Но я молюсь, чтобы вы передумали
(Да, я буду здесь, когда твои глаза встретятся с моими)
Вы хотите уделить немного времени
Чтобы высказывать свое мнение
Но ты не думаешь, что это нормально (ах, ах)
Вы хотите бороться, иметь жизнь
И все же вы идете, чтобы быть в одиночестве
И разберитесь со всем этим самостоятельно
(Одинокий. Одинокий. Одинокий. Одинокий. Один!)
Итак, вы бежите из дома
Чтобы уберечь близких от горя
Это преследует вас некоторое время
Это преследует вас некоторое время
Ой!
Ой!
Ва-о-о!
У тебя есть блюз
Дорогая, я знаю (Дорогая, я знаю), что ты делаешь (ты знаешь)
Потому что ты прятал глаза
Как будто они не хотят, чтобы я знала, что они стыдятся…
У тебя есть блюз
Дорогая, я знаю, что ты
Потому что, детка, ты прятал глаза
Я знаю, ты молчишь
Но я молюсь, чтобы вы передумали
(Я буду здесь, когда ваши глаза встретятся с моими!)
Вы боитесь.
Вы чувствуете себя одиноким
Вы виноваты?
Вы ошибаетесь?
В голове проносится много мыслей
Часы тикают, и вы покупаете время
Неистово паникуя, обращаясь
Эта проблема, с которой вы живете
Вы хотите, чтобы этого не существовало и
Я хочу, чтобы этого не существовало, потому что
Это преследует вас некоторое время
Это преследует вас некоторое время
Вы, кажется, знаете гораздо больше, чем сказали
Ваш язык тела противоречит тому, что вы говорите
Эй, все в порядке.
Были здесь
Так что просто улыбнитесь.
Почему бы тебе не остаться
Некоторое время?
Не бойся.
Поверните этот циферблат
У тебя (у тебя) есть дем-блюз (есть дем-блюз)
Дорогая, я знаю (Дорогая, я знаю), ты знаешь (Дорогая, я знаю)
Потому что ты прятал глаза
Как будто они не хотят, чтобы я знала, что они стыдятся…
У тебя есть блюз
Дорогая, я знаю, что ты
Потому что, детка, ты прятал глаза
Я знаю, ты молчишь
Но я молюсь, чтобы вы передумали
Потому что я знаю, что ты хочешь спрятаться
В месте, где страх не может найти вас
Кажется, ты знаешь гораздо больше, чем сказал мне.
Но я буду здесь, чтобы сказать слова, которые утешат
Когда ты боишься.
Ага
Усталые сердца и умы одиноки
Глубоко внутри вашей совести сказывается на вас
Но я буду здесь, когда твое сердце столкнется с болью
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды