
Ниже представлен текст песни Factory, исполнителя - Stan Ridgway с переводом
Оригинальный текст с переводом
Stan Ridgway
Now I know I had something to say
But the problem is to say something, uh, you gotta say it
And I still don’t remember a thing
Since that funny gas came out of that pipe next to me
I guess they didn’t OK it
Now I remember, did I tell ya?
Cut my thumb off at the knuckle on a broken band
saw
Didn’t see the belt buckle of the blade slip
And I remember when the doctor did it up with a stitch
Funny thing, still got a scratch that I can’t itch where my thumb was
And I’ve brought the same piece of chicken in a bag to work everyday
For the last twenty years or so
And I really don’t mind work assembly line
Got an intercom blasting the news and the latest on the baseball scores
And come around every Friday when I get a paycheck
I take the same road home that I come to work on, heck it’s a living
And I’ve got another factory back home
I got a barbeque, pink mustang, fender’s chrome
And at nine o' clock I sit there in my chair
And I don’t know why I lose my hair
And then I go to
And then I go to
And then I go to sleep
Well I like to know what I’m doing when I do it
And I do what I’m doing cause I don’t know what to do
When I’m not doing it
Sometimes I remember as a boy my father told me
I could grow up to be anything
I really wanted to be anything
And everyday at lunch I still look for my lost digit
Still got that funny scratch
So maybe when I find it I can itch it
And I got a little rubber pool in the backyard
For the kids to wade in
And I… I…I…I, I, I
I’ve got another factory back home
Got a barbeque, pink mustang, fender’s chrome
And at nine o' clock I’m in my chair sat down
Just lately when my wife talks back to me, I slap her around
Then I go to
Then I go to
Then I go to sleep
Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
Теперь я знаю, что мне было что сказать
Но проблема в том, чтобы что-то сказать, ты должен это сказать.
И я до сих пор ничего не помню
С тех пор, как этот забавный газ вышел из трубы рядом со мной.
Я думаю, они не согласились с этим.
Теперь я помню, я говорил тебе?
Отрежьте мне большой палец на суставе на сломанной повязке
пила
Не видел, чтобы пряжка ремня соскользнула с лезвия
И я помню, как доктор сделал это со швом
Забавно, до сих пор царапина, не могу почесаться там, где был большой палец
И я каждый день приношу на работу один и тот же кусок курицы в мешке
За последние двадцать лет или около того
И я действительно не против работать на сборочном конвейере
Есть домофон, передающий новости и последние результаты бейсбольных матчей.
И приходи каждую пятницу, когда я получаю зарплату
Я еду домой той же дорогой, по которой приезжаю на работу, черт возьми, это жизнь
И у меня есть еще одна фабрика дома
У меня есть барбекю, розовый мустанг, хромированные крылья
И в девять часов я сижу в своем кресле
И я не знаю, почему я теряю волосы
А потом я иду в
А потом я иду в
А потом я иду спать
Ну, мне нравится знать, что я делаю, когда я это делаю
И я делаю то, что делаю, потому что не знаю, что делать.
Когда я этого не делаю
Иногда я вспоминаю, как мальчиком мой отец сказал мне
Я мог бы стать кем угодно
Я действительно хотел быть кем угодно
И каждый день за обедом я все еще ищу свою потерянную цифру
Все еще есть эта забавная царапина
Так что, может быть, когда я найду это, я смогу почесаться
И у меня есть небольшой резиновый бассейн на заднем дворе
Для детей, чтобы пробираться в
И я… я… я… я, я, я
У меня есть еще одна фабрика дома
Есть барбекю, розовый мустанг, хромированные крылья
А в девять часов я в свое кресло сел
Совсем недавно, когда моя жена возражает мне, я шлепаю ее
Затем я иду в
Затем я иду в
Потом я иду спать
Вау, о, о
Вау, о, о
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды