Something Closer - St Vitus Dance

We were close enough when you walked in the room.

Yeah, I can hear you talk.

But, if I concentrate hard enough,

I can block you out.

I can shut you out.

Out of my head.

Out of my head.

You’re out of my head.

Out of my head.

You just won’t put it down, baby.

Whiskey and your cigarettes are making my head spin.

It was never enough.

Enough to keep me away.

And, in spite of myself, I’m letting go.

Out of my head.

Out of my head.

You’re out of my head.

Out of my head.

You just won’t put it down, baby.

You’re out of my head.

You’re out of my head.

Out of my head.

Out of my…

little girl…

won’t put it down, baby.

Мы были достаточно близко, когда ты вошла в комнату.

Да, я слышу, как ты говоришь.

Но, если я сконцентрируюсь достаточно сильно,

Я могу заблокировать вас.

Я могу закрыть тебя.

Выйди с моей головы.

Выйди с моей головы.

Ты не в моей голове.

Выйди с моей головы.

Ты просто не оторвешься, детка.

От виски и твоих сигарет у меня кружится голова.

Этого никогда не было достаточно.

Достаточно, чтобы держать меня подальше.

И, несмотря на себя, я отпускаю.

Выйди с моей головы.

Выйди с моей головы.

Ты не в моей голове.

Выйди с моей головы.

Ты просто не оторвешься, детка.

Ты не в моей голове.

Ты не в моей голове.

Выйди с моей головы.

Из моего…

малышка…

не оторвусь, детка.