Thunder -

… And if you lived in me

You’d think that I’m insane

I know I don’t belong here

I push my limits over lines that I could not explain

For reasons that are never clear

I’m rushed and closing in on my demon’s trail

Where all my promised thoughts lie waiting still unbroken

But anytime I trip my darker half refrains

«I doubt you’ll ever turn into some heroine»

Someday I must belong here

Sometimes I think so much I’ve missed that boat I’ve prayed

Would come untie these hands I fear

Still every hour’s just another breath I take to stay awake

And all my promised thoughts lie waiting still unbroken

But anytime I trip my darker half refrains

«I doubt you’ll ever turn into some heroine»

Lightning has to fill the sky

Before I learn how to listen for the thunder in my head

I’m rushed and closing on my demon’s trail

My wings have fallen out

And I am waiting for the power to unfold them

… И если бы ты жил во мне

Вы бы подумали, что я сумасшедший

Я знаю, что мне здесь не место

Я раздвигаю свои границы по линиям, которые я не мог объяснить

По причинам, которые никогда не ясны

Я тороплюсь и приближаюсь к следу своего демона

Где все мои обещанные мысли лежат в ожидании, все еще не сломленные

Но каждый раз, когда я спотыкаюсь, моя темная половина воздерживается

«Сомневаюсь, что ты когда-нибудь превратишься в какую-нибудь героиню»

Когда-нибудь я должен быть здесь

Иногда я думаю, что так сильно упустил ту лодку, о которой молился

Боюсь, развяжу эти руки

Тем не менее, каждый час - это еще один вдох, который я делаю, чтобы не заснуть

И все мои обещанные мысли лежат в ожидании, все еще не сломленные

Но каждый раз, когда я спотыкаюсь, моя темная половина воздерживается

«Сомневаюсь, что ты когда-нибудь превратишься в какую-нибудь героиню»

Молния должна заполнить небо

Прежде чем я научусь слушать гром в своей голове

Я тороплюсь и приближаюсь к следу своего демона

Мои крылья выпали

И я жду силы, чтобы развернуть их