The outside - Span

I see you standing

In the corner by yourself watching

Trying your best to go unnoticed

A silent scream that’s piercingly discreet

Demanding my unwanted attention

I’ll wake you up

I’m gonna shake you hard until you stir

I’ll break your shell

Guide my hand and show me where it hurts

This is the real life

Here on the outside

I don’t owe you anything

Guide my hand and show me where it hurts

This is the real life

I don’t owe you anything

Here on the outside

I don’t owe you anything

You smile politely

But there is never any heart

Indifference

Never a word creating friction

I’ll make you see the world through my eyes

Vibrating with all it’s broken imperfections

I’ll make you up

I’m gonna shake you hard until you stir

I’ll break your shell

I’m gonna smash my way into where you hide

I’ll wake you up

I’m gonna shake you hard until you’re here

I’ll break your shell

Guide my hand and show me where it hurts

This is the real life

Here on the outside

I don’t owe you anything

Guide my hand and show me where it hurts

This is the real life

I don’t owe you anything

Here on the outside

I don’t owe you anything

Я вижу, ты стоишь

В углу ты смотришь

Стараемся оставаться незамеченными

Тихий крик, который пронзительно сдержан

Требование моего нежелательного внимания

я разбужу тебя

Я буду сильно трясти тебя, пока ты не пошевелишься

я сломаю твою оболочку

Направь мою руку и покажи мне, где она болит

Это настоящая жизнь

Здесь снаружи

я тебе ничего не должен

Направь мою руку и покажи мне, где она болит

Это настоящая жизнь

я тебе ничего не должен

Здесь снаружи

я тебе ничего не должен

Вы вежливо улыбаетесь

Но никогда не бывает сердца

Безразличие

Никогда ни слова, создающего трения

Я заставлю тебя увидеть мир моими глазами

Вибрация со всеми его сломанными несовершенствами

я заставлю тебя

Я буду сильно трясти тебя, пока ты не пошевелишься

я сломаю твою оболочку

Я собираюсь пробиться туда, где ты прячешься

я разбужу тебя

Я буду сильно трясти тебя, пока ты не придешь

я сломаю твою оболочку

Направь мою руку и покажи мне, где она болит

Это настоящая жизнь

Здесь снаружи

я тебе ничего не должен

Направь мою руку и покажи мне, где она болит

Это настоящая жизнь

я тебе ничего не должен

Здесь снаружи

я тебе ничего не должен