Tonight - Soulchef

Tonight - Soulchef

  • Год выхода: 2016
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:35

Ниже представлен текст песни Tonight, исполнителя - Soulchef с переводом

Текст песни "Tonight"

Оригинальный текст с переводом

Tonight

Soulchef

Оригинальный текст

I can’t be with you tonight

No I got to do the right thing

I’m picking my fight plan

You know I’ll be right back

I don’t want to fight

And I can’t speak with you tonight

Said I’d give you a call but

I really got caught up

You know you’re the source of the love in my life

This verse goes out to the one that I’m missing

Out there somewhere, off in the distance

I’m counting down the days until I get to see her next

Sucks that I got to talk to her through a text

'Til we’re in the same room and I can hold her to my chest

'Cos I miss her laugh, and I miss her scent

She’s trying to understand but it’s hard, she doesn’t see

Everything that’s going on there in the daily with me

Tonight we got two gigs going back to back

'Cos we’re trying to do our best to put the crew on the map

If it doesn’t pop off soon, it could be a wrap

Don’t want to choose between the two, a dude is feeling trapped

I’m still holding everything down on my end

She inspires all the words that come out of my pen

And I say it wholeheartedly, no doubt in my breath

Let’s enjoy what we have before we got no time left

Yeah I’m sitting up in bed again, mad stressed

Tears lined eyelids, and silence is definite

Body language represent the words that I never said

Hit up, timing just couldn’t be worse

'Cos I got to put in work with the crew to rehearse

And I can’t give the time that you truly deserve

Girl, understand and please be patient

I know at times I leave in haste with these places

Realise the strangest thing is creating

With you by my side is when I feel safest

So, when I take off, baby, let us make sure

That we stay close and both of us will stay strong

I don’t want to leave you but I got to go and trade songs

I got my bags packed, back on the road, dodge hatchback

Heading to the show, fresh clothes in my knapsack

Shorty back home all alone

Worrying her dome while I’m gone

So she fall asleep by the phone

Dreaming about a ringtone, but she got me dreaming about her skin tone

Counting every second from the car to the hotel

Back to the car, from the stage to the bar

Downstairs, cell phone, not a ring, there’s no charge

No check, x next on my text, no bars

So, far as I know, when I get her on the line

It’ll be a lot of:

'Why you never call?'

'Why you lying?'

'Who you with?'

'Where you at now?'

'Who's in the background?'

Got to tell her sorry but my phone about to die

I know it sounds foul but it’s true

Just let me make it up to you, next time you can come too but

I know it seems I ain’t got time and it’s hurting you baby

I know you’re so tired of waiting

But understand that I got to do this for you and I, no

I wouldn’t lie, oh

I hope you never leave my sight

So baby believe me I can make this right

I’m doing this for us

Baby baby trust, I ain’t lying

Said I ain’t lying

Перевод песни

Я не могу быть с тобой сегодня вечером

Нет, я должен поступать правильно

Я выбираю свой план боя

Ты знаешь, я скоро вернусь

я не хочу драться

И я не могу говорить с тобой сегодня вечером

Сказал, что позвоню тебе, но

я действительно увлекся

Ты знаешь, что ты источник любви в моей жизни

Этот стих подходит к тому, что мне не хватает

Где-то там, вдали

Я считаю дни до следующей встречи с ней

Отстой, что я должен говорить с ней через текст

Пока мы не окажемся в одной комнате, и я смогу прижать ее к груди

«Потому что я скучаю по ее смеху, и я скучаю по ее запаху

Она пытается понять, но это трудно, она не видит

Все, что происходит там ежедневно со мной

Сегодня вечером у нас два концерта подряд

«Потому что мы пытаемся сделать все возможное, чтобы поставить команду на карту

Если он не выскакивает в ближайшее время, это может быть обертка

Не хочу выбирать между двумя, чувак чувствует себя в ловушке

Я все еще держу все на своем конце

Она вдохновляет все слова, которые выходят из-под моего пера

И я говорю это от всего сердца, без сомнения в моем дыхании

Давайте наслаждаться тем, что у нас есть, пока у нас не осталось времени

Да, я снова сижу в постели, безумный стресс

Слезы выровняли веки, и тишина определенно

Язык тела представляет слова, которые я никогда не говорил

Хит, время просто не может быть хуже

«Потому что мне нужно поработать с командой, чтобы репетировать

И я не могу дать время, которое ты действительно заслуживаешь

Девушка, поймите и, пожалуйста, будьте терпеливы

Я знаю, что временами я ухожу в спешке с этих мест

Осознайте, что самое странное — это создание

Когда ты рядом со мной, я чувствую себя в безопасности

Итак, когда я взлетаю, детка, давай убедимся

Что мы остаемся рядом, и мы оба останемся сильными

Я не хочу оставлять тебя, но я должен идти и обмениваться песнями

Я собрал свои сумки, вернулся в дорогу, Dodge хэтчбек

Иду на шоу, свежая одежда в рюкзаке

Коротышка вернулся домой совсем один

Беспокоит ее купол, пока меня нет

Поэтому она засыпает по телефону

Мечтаю о рингтоне, но она заставила меня мечтать о ее оттенке кожи

Считаем каждую секунду от машины до отеля

Назад к машине, со сцены в бар

Внизу, сотовый, без звонка, бесплатно

Нет проверки, x рядом с моим текстом, без полос

Итак, насколько я знаю, когда я беру ее на линию

Будет много:

— Почему ты никогда не звонишь?

— Почему ты лжешь?

'С кем ты?'

«Где ты сейчас?»

«Кто на заднем плане?»

Должен извиниться перед ней, но мой телефон вот-вот разрядится

Я знаю, это звучит непристойно, но это правда

Просто позвольте мне исправить это, в следующий раз вы тоже можете прийти, но

Я знаю, кажется, у меня нет времени, и это причиняет тебе боль, детка

Я знаю, ты так устал ждать

Но поймите, что я должен сделать это для вас и для себя, нет

Я бы не стал лгать, о

Я надеюсь, ты никогда не уйдешь из моего поля зрения

Так что, детка, поверь мне, я могу все исправить

я делаю это для нас

Детка, детка, поверь, я не вру.

Сказал, что я не лгу

Другие песни исполнителя:

2

Sky High

Soulchef, Chima Anya • 2015

3

Next to Nothing

Soulchef, Noah King • 2018

4

Keep It Real

Soulchef, Hydroponikz • 2015

8

Deal with It

Soulchef, Hydroponikz • 2018

14

Summer Rain

Soulchef, Chima Anya • 2015

15

The Picture

Soulchef, The 49ers, Nina Kanda • 2015

16

Pause

Soulchef, Akin Yai • 2015

17

Feel That Way

Soulchef, Stimulus • 2018

18

Hypocrite

Soulchef, Jas Mace • 2018

19

Reeducation

Soulchef, Uptown Suite, Dj Rod Roc • 2018

20

We Gon Turn It Out

Jas Mace, Internal quest, Soulchef • 2015

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды