
Ниже представлен текст песни Passerby, исполнителя - Sonia Stein с переводом
Оригинальный текст с переводом
Sonia Stein
Jealousy isn’t pretty on me
I watch them succeed and I wish it was me
Years gone by and I’m still singing these songs
But there’s a dichotomy that keeps bringing me down, down
Watch me but don’t look right at me
From the corner of your eye
I don’t know why, don’t want to ask you for it
Love me as a passerby
(See me now, see me now)
I don’t know why, don’t want to ask you for it
Love me as a passerby
Bitter me placing blame endlessly
I wonder if I even wanna be seen
Years gone by and I’m still rolling along
But this damn dichotomy keeps bringing me down, down
I’ll hide here in plain sight, a rabbit in headlights
So watch me but don’t look right at me
From the corner of your eye
I don’t know why, don’t want to ask you for it
Love me (As a passerby)
(See me now) Watch me but don’t look right at me
(See me now) From the corner of your eye
I don’t know why, don’t want to ask you for it
Love me (As a passerby)
How can I be so afraid?
I would prefer if you all looked away
But don’t forget that I’m here, why don’t you see me now?
I’ll hide here in plain sight, a rabbit in headlights
I’ll hide here in plain sight, a rabbit in headlights
(See me now) So watch me but don’t look right at me
(See me now) From the corner of your eye
I don’t know why, don’t want to ask you for it
Love me as a passerby
(See me now) Watch me but don’t look right at me
(See me now) From the corner of your eye
I don’t know why, don’t want to ask you for it
Love me as a passerby
(See me now, see me now)
I don’t know why, don’t want to ask you for it
Love me as a passerby
See me now (See me now), see me now (See me now)
See me now, see me now
Ревность мне не нравится
Я смотрю, как они добиваются успеха, и хочу, чтобы это был я.
Прошли годы, а я до сих пор пою эти песни
Но есть дихотомия, которая продолжает меня опускать, опускать
Смотри на меня, но не смотри прямо на меня
Краем глаза
Я не знаю почему, не хочу просить тебя об этом
Люби меня как прохожего
(Увидимся сейчас, увидимся сейчас)
Я не знаю почему, не хочу просить тебя об этом
Люби меня как прохожего
Горько мне обвинять бесконечно
Интересно, хочу ли я вообще, чтобы меня видели
Прошли годы, и я все еще катаюсь
Но эта проклятая дихотомия продолжает сбивать меня с толку.
Я спрячусь здесь на виду, кролик в свете фар
Так что смотри на меня, но не смотри прямо на меня
Краем глаза
Я не знаю почему, не хочу просить тебя об этом
Люби меня (как прохожий)
(Смотрите на меня сейчас) Смотри на меня, но не смотри прямо на меня.
(Смотрите на меня сейчас) Краем глаза
Я не знаю почему, не хочу просить тебя об этом
Люби меня (как прохожий)
Как я могу так бояться?
Я бы предпочел, чтобы вы все отвернулись
Но не забывай, что я здесь, почему ты меня сейчас не видишь?
Я спрячусь здесь на виду, кролик в свете фар
Я спрячусь здесь на виду, кролик в свете фар
(Смотри на меня сейчас) Так что смотри на меня, но не смотри прямо на меня.
(Смотрите на меня сейчас) Краем глаза
Я не знаю почему, не хочу просить тебя об этом
Люби меня как прохожего
(Смотрите на меня сейчас) Смотри на меня, но не смотри прямо на меня.
(Смотрите на меня сейчас) Краем глаза
Я не знаю почему, не хочу просить тебя об этом
Люби меня как прохожего
(Увидимся сейчас, увидимся сейчас)
Я не знаю почему, не хочу просить тебя об этом
Люби меня как прохожего
Увидимся сейчас (увидимся сейчас), увидимся сейчас (увидим меня сейчас)
Увидимся сейчас, увидимся сейчас
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды