Leicht - Son Goku

Leicht - Son Goku

  • Год выхода: 2002
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 4:03

Ниже представлен текст песни Leicht, исполнителя - Son Goku с переводом

Текст песни "Leicht"

Оригинальный текст с переводом

Leicht

Son Goku

Оригинальный текст

Manchmal bricht es mir das Herz zu seh’n, dass keiner hier bereit ist

All die Zeichen zu versteh’n, obwohl ihr alle längst Bescheid wisst

Dennoch jeder hier das Leben aller Wesen nur mit Füßen tritt

Wir alle d’runter leiden und wir machen alle mit

Ja, vielleicht leide auch nur ich unter dem Wandel einer Welt

Die vor uns auseinander bricht, weil keiner mehr zum ander’n hält

Aber was wenn nicht?

Was, wenn ihr es auch spürt, dass wir uns selbst zerstör'n

Weil wir wild nach Liebe rufend nur uns selbst schreien hör'n

Regeln, die wir uns schufen, zwingen uns in die Knie

Ihr könnt mir sagen was ihr wollt, ich weiß ihr wolltet sie nie

Ab heute gibt’s die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit

So wahr mir Gott helfe mit all seiner Klarheit

Doch was wenn nicht — alleine schaff ich’s kaum

Was wenn doch — erfüllt sich hier mein Traum

Es liegt nur an dir — du machst es dir einfach

Als ob’s nicht zu ändern wär'

Alles liegt an dir — du machst es dir einfach

Doch das Leben bietet mehr

Hast du die Liebe ignoriert und deinem Glauben abgeschwor’n

All die Werte deines Lebens aus den Augen verlor’n

Hast du dich deshalb isoliert, weil Offenheit nicht mehr «in» ist

Und sind Träume nur noch Schäume, seitdem du nicht mehr Kind bist

Die Vergangenheit ruht nicht mit dem Satz «Ja, das war mal»

Denn alles kommt zurück, vor allem dein Bad Karma

Selbst was wenn nicht — bist du dann besser dran

Was wenn doch — dann fang' mal besser an

Es liegt nur an dir — du machst es dir einfach

Als ob’s nicht zu ändern wär'

Alles liegt an dir — du machst es dir einfach

Doch das Leben bietet einfach noch ein wenig mehr

Sei dir nur klar

Es gibt keinen, der dir gleicht

Wer soll diese Welt für dich wandeln

Du hast schon selbst so viel erreicht

Die Welt wartet jetzt auf dein handeln

Tust du nichts — hast du dich aufgegeben

Tust du’s doch — könnten wir überleben

Es liegt nur an dir — du machst es dir einfach

Als ob’s nicht zu ändern wär'

Alles liegt an dir — du machst es dir einfach

Doch das Leben bietet einfach noch ein wenig mehr

Wir genießen die letzten Atemzüge einer Welt

Перевод песни

Иногда мое сердце разбивается, когда я вижу, что здесь никто не готов

Чтобы понять все знаки, хотя вы все уже знаете

Но все здесь просто попирают жизни всех существ

Мы все страдаем от этого, и мы все участвуем

Да, может быть, я единственный, кто страдает от изменения мира

Который разваливается у нас на глазах, потому что никто больше не держится за другого

Но что, если нет?

Что, если вы также чувствуете, что мы разрушаем себя

Потому что мы слышим только самих себя, дико кричащих о любви

Правила, которые мы сделали, ставят нас на колени

Ты можешь сказать мне, чего хочешь, я знаю, ты никогда не хотел ее

С сегодняшнего дня вся правда и ничего кроме правды

Так помоги мне Бог со всей его ясностью

Но что, если нет — я вряд ли справлюсь один

Что, если — здесь сбудется моя мечта

Это зависит только от вас — вы облегчите себе задачу

Как будто это нельзя изменить

Все зависит от вас — вы облегчаете себе задачу

Но жизнь предлагает больше

Вы проигнорировали любовь и отказались от своей веры?

Потерял из виду все ценности своей жизни

Вы изолировали себя, потому что открытость больше не «внутри».

И мечты теперь просто пена, когда ты уже не ребенок

Прошлое не упирается в фразу "Да, это было когда-то"

Потому что все возвращается, особенно твоя плохая карма.

Даже если нет — тогда тебе лучше

Что если — то лучше начать

Это зависит только от вас — вы облегчите себе задачу

Как будто это нельзя изменить

Все зависит от вас — вы облегчаете себе задачу

Но жизнь предлагает немного больше

Просто будь ясным

Нет никого похожего на тебя

Кто будет ходить по этому миру для вас

Вы уже так многого добились сами

Мир теперь ждет вашего действия

Если ты ничего не делаешь — ты сдался

Если ты это сделаешь — мы можем выжить

Это зависит только от вас — вы облегчите себе задачу

Как будто это нельзя изменить

Все зависит от вас — вы облегчаете себе задачу

Но жизнь предлагает немного больше

Мы наслаждаемся последним вздохом мира

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды