You Can't Please Everybody, Rockwell - Something For Kate

Like an old friend he put his hands on my shoulder

And turning around he said «you can’t please everybody rockwell»

It’s just that, walking home at night

By the freeway under lights

There’s always something

I’m trying to remember not to miss a single thing

But

But I don’t know this man (x2)

He was holding me down with my face to the ground

Screaming «life begins at 40» at the top of his voice

And all I could think of

Was the sounds of the traffic

And the way the evening light

Shoots back off the street signs

And how everything just passes me by

But I don’t know this man (x2)

I’ve never laid eyes on him in my life

Hey

Yeah

I don’t know this man (x2)

How many phone booths can I walk past before I crack

I’ve never laid eyes on him in my life

Как старый друг, он положил руки мне на плечо

И, повернувшись, сказал: «Роквелл, всем не угодишь».

Просто идти домой ночью

По автостраде под огнями

Всегда есть что-то

Я пытаюсь помнить, чтобы не пропустить ни одной вещи

Но

Но я не знаю этого человека (x2)

Он держал меня лицом к земле

Кричать «жизнь начинается в 40» во весь голос

И все, о чем я мог думать

Были звуки трафика

И как вечерний свет

Отстреливается от уличных знаков

И как все просто проходит мимо меня

Но я не знаю этого человека (x2)

Я никогда в жизни не видел его

Привет

Ага

Я не знаю этого человека (x2)

Сколько телефонных будок я могу пройти, прежде чем взломать

Я никогда в жизни не видел его