Mental Note - Something For Kate

Mental Note - Something For Kate

  • Год выхода: 2004
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:38

Ниже представлен текст песни Mental Note, исполнителя - Something For Kate с переводом

Текст песни "Mental Note"

Оригинальный текст с переводом

Mental Note

Something For Kate

Оригинальный текст

Lie awake in fear of mathematics

And easy in the knowledge that you’re no longer running the show

Shutting eyes and stabbing maps and trying to find some exciting place to go

But it took you 400 years just to get as far as here

And now you say you’re out of your depth

Is this snapping out of equations any way to treat a friend?

Any way to treat a friend

They swear to me they know every flashing light in this city

They understand them like the advice of a friend

Black and white, straight up and down

They know them all, they love them all, they love them all, they love them all

They say that these will guide you on your way

Will blind you if you try too hard to measure them

Keep my feet fixed down to the floor when I want to share the view with someone

else

Fingers in their ears, don’t wanna talk

Ooh I have tonight

I have this light

And you will see me for miles

I have tonight

And I have this light

And you will see me for miles

In two days, in two days

In two days, in two days

If the table between us isn’t the centre of the universe

What’s your guess?

If the table between us isn’t the centre of the universe

What’s your guess?

Перевод песни

Не спать в страхе перед математикой

И легко осознавать, что вы больше не управляете шоу

Закрывая глаза, протыкая карты и пытаясь найти какое-нибудь интересное место, куда можно пойти.

Но тебе понадобилось 400 лет, чтобы добраться сюда

А теперь ты говоришь, что ты не в себе

Является ли этот отказ от уравнений способом обращения с другом?

Как относиться к другу

Они клянутся мне, что знают каждую вспышку в этом городе

Они понимают их как совет друга

Черное и белое, прямо вверх и вниз

Они всех знают, всех любят, всех любят, всех любят

Говорят, что они помогут вам в пути

Ослепит вас, если вы слишком постараетесь их измерить

Держите мои ноги прижатыми к полу, когда я хочу поделиться видом с кем-то

еще

Пальцы в ушах, не хочу говорить

О, у меня есть сегодня

у меня есть этот свет

И ты увидишь меня за мили

у меня сегодня вечером

И у меня есть этот свет

И ты увидишь меня за мили

Через два дня, через два дня

Через два дня, через два дня

Если стол между нами не центр вселенной

Каковы ваши предположения?

Если стол между нами не центр вселенной

Каковы ваши предположения?

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды