
Ниже представлен текст песни Born to Run, исполнителя - Something For Kate с переводом
Оригинальный текст с переводом
Something For Kate
In the day, we sweat it out on the streets of a runaway American dream
At night, we ride through mansions of glory, suicide machines
Smoke from cages out on Highway Nine, chrome-wheel, fuel-injected,
steppin' out over the line
Woah, baby this town strips the bones from your back
It’s a death trap, it’s a suicide wrap
Gotta get out while we’re young
'Cause tramps like us
Baby, we were born to run
Oh, now let me in, I wanna be your friend
I wanna go as your dreams and visions
Just wrap your legs 'cross these velvet rims
Strap your hands 'cross my engines
Together, we can break this trap
We’ll run 'til we drop
And baby, we’ll never go back
Woah, will you walk with me out on the wire?
'Cause baby, I’m just as scared and lonely but I gotta know how it feels
I wanna know if love is wild
I wanna know if love is real
Oh yes I do
Beyond the palace, hemi-powered drones scream down the boulevard
The girls comb their hair in the rearview mirrors
And the boys try to look so hard
The amusement park rises bold and stark
Kids are huddled all around in the mist
I wanna die with you out on the streets tonight
In an everlasting kiss
The highways are filled with broken heroes on a last-chance power drive
And everyone’s out on the run tonight
But there’s no place left to hide
Together, girl, we’ll live with the sadness
I’ll love you with all the madness in my soul
Woah, someday, girl, I don’t know when
We’re gonna get to that place we both really wanted to go and walk in the sun
But, 'til then, tramps like us
Baby, we were born to run
Oh yeah, honey, tramps like us
Baby, we were born to run
Oh yeah, honey, tramps like us
Baby, we were born to run
Oh, woah, woah, oh, oh, oh, woah
Oh, woah, oh, woah, oh, oh, oh, woah
Oh, woah, woah, oh, oh, oh, woah
Oh, woah, oh, woah, oh, oh, oh, woah
Днём мы потеем на улицах сбежавшей американской мечты
Ночью мы едем через особняки славы, машины для самоубийств
Дым из клеток на девятом шоссе, хромированные колеса, впрыск топлива,
шаг за линию
Уоу, детка, этот город сдирает кости с твоей спины.
Это смертельная ловушка, это обертка для самоубийства
Должен уйти, пока мы молоды
Потому что такие бродяги, как мы
Детка, мы родились, чтобы бежать
О, теперь впусти меня, я хочу быть твоим другом
Я хочу пойти, как твои мечты и видения
Просто оберните ноги, пересекая эти бархатные диски
Привяжите руки к моим двигателям
Вместе мы сможем сломать эту ловушку
Мы будем бежать, пока не упадем
И, детка, мы никогда не вернемся
Вау, ты пойдешь со мной по проводу?
Потому что, детка, мне так же страшно и одиноко, но я должен знать, каково это
Я хочу знать, дикая ли любовь
Я хочу знать, реальна ли любовь
О да, я знаю
За дворцом по бульвару проносятся беспилотники с полуприводом
Девушки расчесывают волосы в зеркалах заднего вида
И мальчики пытаются выглядеть так сильно
Парк развлечений становится смелым и суровым
Дети сбиваются в кучу в тумане
Я хочу умереть с тобой на улице сегодня вечером
В вечном поцелуе
Шоссе заполнено сломленными героями на последнем шансе
И сегодня все в бегах
Но больше негде спрятаться
Вместе, девочка, мы будем жить с грустью
Я буду любить тебя со всем безумием в моей душе
Уоу, когда-нибудь, девочка, я не знаю, когда
Мы собираемся добраться до того места, куда мы оба очень хотели пойти и погулять под солнцем.
Но пока такие бродяги, как мы
Детка, мы родились, чтобы бежать
О да, дорогая, такие бродяги, как мы.
Детка, мы родились, чтобы бежать
О да, дорогая, такие бродяги, как мы.
Детка, мы родились, чтобы бежать
О, уоу, уоу, о, о, о, уоу
О, уоу, о, уоу, о, о, о, уоу
О, уоу, уоу, о, о, о, уоу
О, уоу, о, уоу, о, о, о, уоу
Something For Kate • 2020
Something For Kate • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды