Pour de bon - Soan

L’entends-tu grincer tout bas, la mine noire de mon crayon?

Vous me copierez cent fois, on ne grince pas sans raison

Pauvre de toi qu’en savent-ils, il est de grincement sublime

Assis sur les ailes de l’avion, un nuage défile

Et même sur les barques du Nil qui partent pour de bon

L’entends-tu rire aux éclats la mine noire qui d’aventure

Vous me copierez cent, on ne s’aventure pas

Mais sur mes mains je te le jure, mes plumes m’enrubannées par deux

Se riaient de toi tant et mieux, valsant mon écriture

Depuis je rêve d’aventure, une plume à la place des yeux

Sous les nez de la névrose moi si j’ose encore voir demain

Même si je ne sens plus rien que le parfum du temps

Je reviendrais comme avant à lire une chanson

Juste pour dire ne pas te laisser tourner en rond

En rond pour de bon, pour de bon

Ты слышишь, как тихо поскрипывает черный грифель моего карандаша?

Ты меня сто раз скопируешь, мы не пишем без причины

Бедный ты, что они знают, это возвышенное измельчение

Сидя на крыльях самолета, пролетает облако

И даже по Нилу лодки, которые уходят навсегда

Ты слышишь, как он громко смеется, его черное лицо, случайно

Скопируешь мне сотню, мы не рискнем

Но на руках клянусь, мои перья обвивают меня пополам

Я так смеялся над тобой, вальсируя над моим письмом.

С тех пор, как я мечтал о приключениях, перо для моих глаз

Под носом у меня невроз, если я еще посмею увидеть завтра

Хотя я ничего не чувствую, кроме запаха времени

Я вернусь к игре песни

Просто чтобы сказать, не позволяйте себе ходить по кругу

Круглый навсегда, навсегда