
Ниже представлен текст песни The Way It Hurts, исполнителя - Small Talk с переводом
Оригинальный текст с переводом
Small Talk
Does it destroy you, darling
The thought that we’re just ordinary?
Does it rip your beating heart out of your chest
The thought that one day we’ll carry our regrets
To our graves?
Oh, it’s a made up world, oh, it’s a made up world
I beg you to stay in this moment with me
Oh, it’s a caught up way, oh, it’s a caught up way
I find my heart’s in open space
There is something about you
That I keep coming back to…
For it tastes so sweet
I must admit this glorious defeat
You are the most complete
Person to walk these haunted streets
So dance with me, we’ll work ourselves to a shadow
Wipe your tears on my sleeve
Let it all go, let the future remain unknown
Does it destroy you, darling
To the point of disorder?
You ungraciously decline
Any offer to feel the sun, to seize the flowing tide
To fly high above the ashes
You stay resistant to try appearing sceptical
That life’s begun
You’re walking blind when love is kicking at your heels to run
Oh, it’s a restlessness
A driven stride that mends a broken mind
For under our skin
There is a constant buzz within
And nothing really seems to matter
I’ll display my heart on a silver platter
Escaping the drought, the endless chatter
No, shan’t surrender to paralysis
I haven’t the time
All I see is the
Love you have to show
And as this ache inside grows
The more we have to lose
On we’ll march into the night
Your prickled hands in mine
For it tastes so sweet
I must admit this glorious defeat
You are the most complete
Person to walk these haunted streets
So dance with me
We’ll work ourselves to a shadow
Wipe your tears on my sleeve
Let it all go
Let the future remain unknown
The way it hurts right now we can’t dismiss
But it’s too far till dawn to reminisce
Jump up my dear don’t let it linger
Wrap your love round my hands, my heart round your finger
It’s a life like ours that’s worth attention
Don’t plague ideas into a fourth world dimension
The sky’s so clear, a brilliant gold
And we watch in wonder, our eyes unfold
There’s so much yet to be told, so much that’s not been said
And I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
Just yet…
For it tastes so sweet
I must admit this glorious defeat
You are the most complete
Person to walk these haunted streets
So dance with me
We’ll work ourselves to a shadow
Wipe your tears on my sleeve
Let it all go
Let the future remain unknown
Это разрушает тебя, дорогая?
Мысль о том, что мы просто обычные?
Вырывает ли это ваше бьющееся сердце из груди?
Мысль о том, что однажды мы будем нести наши сожаления
К нашим могилам?
О, это выдуманный мир, о, это выдуманный мир
Я умоляю тебя, останься со мной в этот момент
О, это догоняющий путь, о, это догоняющий путь
Я нахожу свое сердце в открытом космосе
Что-то есть в тебе
К которому я продолжаю возвращаться…
Потому что это так сладко на вкус
Я должен признать это славное поражение
Ты самый полный
Человек, который будет ходить по этим улицам с привидениями
Так что потанцуй со мной, мы будем работать до тени
Вытри слезы моим рукавом
Пусть все пройдет, пусть будущее останется неизвестным
Это разрушает тебя, дорогая?
До беспорядка?
Вы нелюбезно отказываетесь
Любое предложение почувствовать солнце, поймать прилив
Летать высоко над пеплом
Вы сопротивляетесь попытке выглядеть скептически
Что жизнь началась
Вы идете вслепую, когда любовь пинает вас по пятам, чтобы бежать
О, это беспокойство
Целеустремленный шаг, исцеляющий сломленный разум
Под нашей кожей
Внутри постоянно гудит
И ничего действительно не имеет значения
Я покажу свое сердце на блюдечке с голубой каемочкой
Спасаясь от засухи, бесконечной болтовни
Нет, не сдамся параличу
у меня нет времени
Все, что я вижу, это
Любовь, которую ты должен показать
И по мере того, как эта боль внутри растет
Чем больше мы должны потерять
Мы пойдем в ночь
Твои колючие руки в моих
Потому что это так сладко на вкус
Я должен признать это славное поражение
Ты самый полный
Человек, который будет ходить по этим улицам с привидениями
Так что танцуй со мной
Мы будем работать в тени
Вытри слезы моим рукавом
Пусть все идет
Пусть будущее останется неизвестным
Как это больно прямо сейчас, мы не можем игнорировать
Но слишком далеко до рассвета, чтобы вспоминать
Подпрыгни, моя дорогая, не позволяй этому задерживаться
Оберни свою любовь вокруг моих рук, мое сердце вокруг твоего пальца
Такая жизнь, как наша, заслуживает внимания
Не загоняйте идеи в четвертое мировое измерение
Небо такое чистое, блестящее золото
И мы с удивлением смотрим, наши глаза раскрываются
Так много еще предстоит рассказать, так много не сказано
И я пока не хочу идти домой (я пока не хочу идти домой)
Я пока не хочу идти домой (я пока не хочу идти домой)
Я пока не хочу идти домой (я пока не хочу идти домой)
Я пока не хочу идти домой (я пока не хочу идти домой)
Я пока не хочу идти домой (я пока не хочу идти домой)
Только пока…
Потому что это так сладко на вкус
Я должен признать это славное поражение
Ты самый полный
Человек, который будет ходить по этим улицам с привидениями
Так что танцуй со мной
Мы будем работать в тени
Вытри слезы моим рукавом
Пусть все идет
Пусть будущее останется неизвестным
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды