Sleutelkind -

Sleutelkind -

  • Год выхода: 1999
  • Язык: Нидерландский
  • Длительность: 3:28

Ниже представлен текст песни Sleutelkind, исполнителя - с переводом

Текст песни "Sleutelkind"

Оригинальный текст с переводом

Sleutelkind

Оригинальный текст

M’n ouders moeten werken

Er is nooit iemand thuis

Daarom kreeg ik een sleutel

De sleutel van ons huis

Nu zit ik elke middag ongestoord

Met chips voor de TV

Uren achter de PC

Met keihard mijn muziek

Er is toch niemand die het hoort

Als ik thuiskom draai ik snel

Oeoeoeh

De verwarming hoger

Oeoeoeh

Er ligt een briefje: «Haal je eerst

Oeoeoeh

De kleren uit de droger?

Oeoeoeh

Denk je aan het eten voor de kat?»

En af en toe dan staat er:

«We zijn vanavond later

Dus kijk maar in de vriezer

Er ligt vast nog wel patat»

Want m’n vader zegt:

«Je bent nu oud genoeg

Het is tenslotte maar voor een paar uren»

Dus heb ik zo meteen

Weer het rijk voor mij alleen

En als er wat gebeurt

Dan kan ik altijd even bellen met de buren

Het is op zich een hele eer

Een kwestie van vertrouwen

D’r zijn wel een paar regeltjes

Waaraan ik mij moet houden

: Geen vriendjes mee

En snel naar huis toe gaan

Niet lang telefoneren

En goed mijn huiswerk leren

En staat er iemand voor de deur

Gewoon daar laten staan

Gewoon daar laten staan

Want mijn vader zegt:

: «Je bent nu oud genoeg

Het is tenslotte maar voor een paar uren»

Dus heb ik zo meteen

Weer het rijk voor mij alleen

En als er wat gebeurt

Dan kan ik altijd even bellen met de buren

Toch weet ik het niet zeker meer

Of ik dit nog wel wil

Ik mis mijn moeder’s kopje thee

't Is hier wel erg stil

Al heb ik alle vrijheid

Alles thuis voor mij privé

De sleutel van dat huis

Spoel ik het liefste door de plee

Want ook al zegt mijn vader:

«Je bent nu oud genoeg»

Ik zie steeds vaker op tegen die uren

M’n ouders moeten werken

Dus laat ik het niet merken

En al gebeurt er niets

Nee al gebeurt er niets

Ik loop nu steeds vaker

Toch maar even naar de buren

Перевод песни

Мои родители должны работать

Дома никогда никого нет

Вот почему у меня есть ключ

Ключ от нашего дома

Теперь я сижу безмятежно каждый день

С фишками для телевизора

Часы отстают от ПК

С громкой моей музыкой

Все равно никто не слышит

Когда я возвращаюсь домой, я быстро поворачиваюсь

Ооооо

Нагрев

Ооооо

Есть примечание: «Получите вас первым

Ооооо

Одежда из сушилки?

Ооооо

Ты думаешь о еде для кота?»

И иногда он говорит:

«Мы позже сегодня вечером

Так что просто загляни в морозильник

Наверняка еще есть картошка фри »

Потому что мой отец говорит:

«Ты уже достаточно взрослый

Ведь это всего на несколько часов»

Итак, через минуту

Снова царство для меня одного

И если что-то случится

Тогда я всегда могу позвонить соседям

это честь сама по себе

Вопрос доверия

Есть несколько правил

которого я должен придерживаться

: Нет друзей

И быстро домой

Не звони долго

И делать мою домашнюю работу хорошо

И кто-то стоит у двери

Просто оставьте это там

Просто оставьте это там

Потому что мой отец говорит:

: «Ты уже достаточно взрослый

Ведь это всего на несколько часов»

Итак, через минуту

Снова царство для меня одного

И если что-то случится

Тогда я всегда могу позвонить соседям

Тем не менее, я больше не уверен

Хочу ли я все еще этого

Я скучаю по чашке чая моей матери

Здесь очень тихо

Хотя у меня полная свобода

Все дома для меня личное

Ключ от этого дома

предпочитаю смывать через унитаз

Ибо хотя мой отец говорит:

«Ты уже достаточно взрослый»

Я все больше боюсь этих часов

Мои родители должны работать

Так что я не показываю это

И хотя ничего не происходит

Нет, даже если ничего не произойдет

теперь я хожу все чаще и чаще

Всё равно пойдём к соседям

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды