
Ниже представлен текст песни Broken Wings II, исполнителя - Slant с переводом
Оригинальный текст с переводом
Slant
So whats wrong?
Have you broken your wings
Now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
Maybe you dont know, whats good for you sometimes
And it seems so hard to choose
Between what’s «right» and what will help you carry on…
I’m sure that you can tell
There’s about a thousand things until it all goes well
But that never would’ve ever stopped you before…
So whats wrong?
Have you broken your wings
And now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
So maybe you dont know, that when you’re faced
With the bottom, that there’s nothing further than the truth
It’s so easy to let go when you’ve placed all those things
In your heart that you would never do.
And I must confess you’ve been a little lonesome
A little unkind to yourself
And now i know that you have broke yourself
And now you’re on the ground
So whats wrong?
Have you broken your wings
And now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
So is that what’s wrong?
Did you clip your wings?
And now you can’t fly… anywhere, anymore!
So whats wrong?
Have you broken your wings
And now you can’t fly anywhere, anymore?
So who’s scared?
Nobody cares when you lose sight of everything you’re looking for
Yeah you’ve clipped your wings and you can’t fly anymore…
Так что не так?
Ты сломал свои крылья?
Теперь ты больше не можешь никуда летать?
Так кто боится?
Никого не волнует, когда вы теряете из виду все, что ищете
Да, тебе подрезали крылья, и ты больше не можешь летать…
Может быть, вы не знаете, что хорошо для вас иногда
И кажется так сложно выбрать
Между тем, что «правильно» и тем, что поможет вам жить дальше…
Я уверен, что вы можете сказать
Есть около тысячи вещей, пока все не пойдет хорошо
Но это никогда бы не остановило тебя раньше…
Так что не так?
Ты сломал свои крылья?
И теперь ты больше не можешь никуда летать?
Так кто боится?
Никого не волнует, когда вы теряете из виду все, что ищете
Да, тебе подрезали крылья, и ты больше не можешь летать…
Так что, может быть, вы не знаете, что, когда вы сталкиваетесь
С дном, что нет ничего дальше правды
Так легко отпустить, когда вы разместили все эти вещи
В твоем сердце то, что ты никогда бы не сделал.
И я должен признаться, что ты был немного одинок
Немного недобр к себе
И теперь я знаю, что ты сломал себя
И теперь ты на земле
Так что не так?
Ты сломал свои крылья?
И теперь ты больше не можешь никуда летать?
Так кто боится?
Никого не волнует, когда вы теряете из виду все, что ищете
Да, тебе подрезали крылья, и ты больше не можешь летать…
Так вот что не так?
Ты подрезал крылья?
И теперь ты не можешь летать… никуда, больше!
Так что не так?
Ты сломал свои крылья?
И теперь ты больше не можешь никуда летать?
Так кто боится?
Никого не волнует, когда вы теряете из виду все, что ищете
Да, тебе подрезали крылья, и ты больше не можешь летать…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды