Après la tempête - Slaï

Après la tempête - Slaï

  • Год выхода: 2004
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:53

Ниже представлен текст песни Après la tempête, исполнителя - Slaï с переводом

Текст песни "Après la tempête"

Оригинальный текст с переводом

Après la tempête

Slaï

Оригинальный текст

Ma fierté sous scellés, ma colère vaincue

Ne plus se disperser

Tu restes ma dévolue

Tous nos éclats de voix, éparpillés

Je les ai balayé, je veux te retrouver

Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer

J’ai surmonté les peines de l’amertume

Ma colère retombée, il faut te retrouver

Ce qui semble parfois nous séparer nous rapproche souvent

Je veux te retrouver

Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer

Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer

Les mots ne sont que vent, nos cris que folie

Ils exigent pourtant, nous blessent et nous détruisent

Au regard de ma vie inachevée, me manque ta présence car tu es ma moitié

Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer

Faisons place à nos coeurs, à nos sentiments

Tempérons nos ardeurs

Reprenons là où s’est interrompu notre bonheur

Je veux te retrouver

Je veux te retrouver

Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer

Jusqu’au bout, j’irais jusqu’au bout pour te retrouver, c’est le prix à payer

Перевод песни

Моя гордость запечатана, мой гнев побежден

Нет больше разброса

Ты остаешься моей преданностью

Все наши всплески голоса, рассеянные

Я смела их, я хочу найти тебя

Всю дорогу, я пойду до конца, чтобы найти тебя, это цена, которую нужно заплатить

Я преодолел печали горечи

Мой гнев утих, ты должен быть найден

То, что иногда кажется разделяющим нас, часто сближает нас

я хочу найти тебя

Всю дорогу, я пойду до конца, чтобы найти тебя, это цена, которую нужно заплатить

Всю дорогу, я пойду до конца, чтобы найти тебя, это цена, которую нужно заплатить

Слова - просто ветер, наши крики - безумие

Но они требуют, ранят и уничтожают нас

Ввиду моей незаконченной жизни, я скучаю по твоему присутствию, потому что ты моя вторая половина

Всю дорогу, я пойду до конца, чтобы найти тебя, это цена, которую нужно заплатить

Освободим место для наших сердец, наших чувств

Умерим свой пыл

Давайте начнем с того места, где остановилось наше счастье

я хочу найти тебя

я хочу найти тебя

Всю дорогу, я пойду до конца, чтобы найти тебя, это цена, которую нужно заплатить

Всю дорогу, я пойду до конца, чтобы найти тебя, это цена, которую нужно заплатить

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды