
Ниже представлен текст песни Backseat, исполнителя - Sita с переводом
Оригинальный текст с переводом
Sita
It’s not my intention at all
To push you back against the wall
But this voice inside of me
Tell me something’s changed
Every kiss turns into lies
And the light falls from your eyes
When the neon and the glimmer starts to fade
Up ahead the streetlights turn from green to red
Don’t tell me it’s all in my head
Hey hey hey, na na na
That ain’t what you told me in your backseat
Hey hey hey, na na na
That ain’t what you said that made my knees weak
Hey hey hey, na na na
That ain’t what you told me
That ain’t what you told me in your backseat
Nor you talk to me in rhymes
If we’re through don’t waste my time
Cause we’re crashing at the point of no return
Up ahead the streetlights turn form green to red
You’re twisting the sweet things you said
Hey hey hey, na na na
That ain’t what you told me in your backseat
Hey hey hey, na na na
That ain’t what you said that made my knees weak
Hey hey hey, na na na
That ain’t what you told me
That ain’t what you told me in your backseat
Taxicabs and no regrets, tell me baby
How could you forget
The promises we made
Flashing lights and black corvettes
See the wreckage that you left oh oh
Fire burns to ashes
Baby how was I to know?
Это совсем не мое намерение
Чтобы оттолкнуть вас к стене
Но этот голос внутри меня
Скажи мне, что что-то изменилось
Каждый поцелуй превращается в ложь
И свет падает из твоих глаз
Когда неон и мерцание начинают исчезать
Впереди уличные фонари меняют цвет с зеленого на красный.
Не говори мне, что это все в моей голове
Эй, эй, эй, на на на
Это не то, что ты сказал мне на заднем сиденье
Эй, эй, эй, на на на
Это не то, что ты сказал, что у меня подкосились колени
Эй, эй, эй, на на на
Это не то, что ты сказал мне
Это не то, что ты сказал мне на заднем сиденье
И ты не говоришь со мной рифмами
Если мы закончили, не трать мое время
Потому что мы рушимся в точке невозврата
Впереди уличные фонари меняют цвет с зеленого на красный.
Вы искажаете сладкие вещи, которые вы сказали
Эй, эй, эй, на на на
Это не то, что ты сказал мне на заднем сиденье
Эй, эй, эй, на на на
Это не то, что ты сказал, что у меня подкосились колени
Эй, эй, эй, на на на
Это не то, что ты сказал мне
Это не то, что ты сказал мне на заднем сиденье
Такси и никаких сожалений, скажи мне, детка
Как ты мог забыть
Обещания, которые мы дали
Мигающие огни и черные корветы
Посмотри на обломки, которые ты оставил, о, о
Огонь сгорает до пепла
Детка, откуда мне было знать?
Marco Borsato, Sita • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды