Sinergia - Sinergia

Sinergia - Sinergia

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 1:02

Ниже представлен текст песни Sinergia, исполнителя - Sinergia с переводом

Текст песни "Sinergia"

Оригинальный текст с переводом

Sinergia

Sinergia

Оригинальный текст

Una scelta di vita, una vita di scelte

Una matita, la musica trasmette

Con le cuffiette passavo una giornata

Dal mattino appena sveglio fino alla fermata

Pure al ritorno, nei pomeriggi grigi

In cui non avevo nessuno intorno

Ne avevo bisogno pure dopo cena

Tutta la sera, finché la portavo in un sogno

Restavo muto, tenevo tutto dentro

Un testo, solo io so ciò che ho vissuto

Ogni minuto di sofferenza

Mi ha cresciuto ed ora questa è la mia essenza

Mi sono liberato e sai che non è facile

Guerra sulla carta

Atene e Sparta, Roma e Cartagine

Guerra aperta interna

E non sto vincendo

Qualcosa che mi ferma

E mi dice «Che stai facendo?»

Io che ero il mio unico fan

Rendere pubblico ma che effetto fa

Ad uno che è sempre stato ultimo?

Quanti dubbi ho, ogni giorno li duplico

E supplico di non avere sempre tutto e subito

Io che dubito di me lo so che è stupido

Ma sono disposto a prendere il rischio

Scrivere fino a sputare inchiostro

E piangere parole che escono da sole

Quando fuori piove e dentro mi rattristo

Sapere che quello che ho fatto non è tempo buttato

Vedere che quello che ho fatto mi ha col tempo cambiato

Ora non sento chi mi ha giudicato

Vado avanti e non mi pento questo è il risultato

Sinergia

E dai progetti fatti col silenziatore

Non parlavo, scrivevo e non facevo rumore

E volevamo dirgli addio

Due soli, due scemi

Stavi solo ed ero solo anch’io, anch’io

E anch’io ho pensato di smettere a volte, fratello

A volte fardello ma mi fa sempre riflettere

Sempre sull’oblio in un diluvio nel buio

Ho intravisto una luce, un luccichio

Ma ruota la ruota, SPV DSM svuota

Dipingo fogli, Goya, in questa stanza spoglia e vuota

Ormai tutto mi annoia

Sai che brutto non avere un frutto

Di ciò che ho fatto, sai, neanche una foglia

E adesso che mi son buttato dall’ultimo piano

Non voglio la mano perché non mi aiuta

Al massimo un freno a mano almeno ci godiamo la caduta

Non c'è via di fuga io metto la muta

Sinergia

Перевод песни

Жизненный выбор, жизнь выбора

Карандаш, музыка передает

Я провел день с наушниками

С того момента, как я просыпаюсь до автобусной остановки

Даже когда ты возвращаешься серыми днями

В котором у меня не было никого вокруг

Я также нуждался в этом после обеда

Весь вечер, пока я не нес ее во сне

Я молчал, я держал все в себе

Текст, только я знаю, что я испытал

Каждая минута страдания

Он вырастил меня, и теперь это моя сущность

Я освободился, и ты знаешь, что это непросто

Война на бумаге

Афины и Спарта, Рим и Карфаген

Внутренняя открытая война

И я не выигрываю

Что-то, что меня останавливает

И он говорит мне: "Что ты делаешь?"

Я, который был моим единственным поклонником

Сделать это общедоступным, но какой эффект это имеет

Тому, кто всегда был последним?

Сколько у меня сомнений, каждый день я их дублирую

И прошу не всегда все сразу

Я сомневаюсь в себе, я знаю, что это глупо

Но я готов рискнуть

Пишите, пока не выплюнете чернила

И плачу за слова, которые выходят сами по себе

Когда на улице дождь, а мне грустно внутри

Зная, что то, что я сделал, не является пустой тратой времени

Видя, что то, что я сделал, изменило меня с течением времени

Теперь я не слышу, кто меня осудил

Я иду вперед, и я не жалею, что это результат

Синергия

И из проектов, сделанных с глушителем

Я не говорил, я писал и не шумел

И мы хотели попрощаться

Два солнца, два дурака

Ты был один, и я тоже был один

И я тоже иногда думал бросить, брат

Иногда это бремя, но всегда заставляет меня задуматься

Всегда о забвении в потопе в темноте

Я видел свет, мерцание

Но поверните колесо, SPV DSM опустеет

Я рисую листы, Гойя, в этой голой и пустой комнате

Мне уже все надоело

Вы знаете, как плохо не иметь фруктов

Из того, что я сделал, ты знаешь, ни один лист

И теперь, когда я спрыгнул с верхнего этажа

Мне не нужна рука, потому что она мне не помогает

Максимум ручник, хоть падением наслаждаемся

Выхода нет, я надел гидрокостюм

Синергия

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды