Sentimiento Rebelde - Sinergia

Sentimiento Rebelde - Sinergia

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:16

Ниже представлен текст песни Sentimiento Rebelde, исполнителя - Sinergia с переводом

Текст песни "Sentimiento Rebelde"

Оригинальный текст с переводом

Sentimiento Rebelde

Sinergia

Оригинальный текст

Yo era un burgués

Un maldito burgués

Muy metódico, planificado

Víctima del estrés

Oficina, matrimonio

Y consumismo brutal

Opacaban mi talento

Y mis deseos de crear…

¡Pero vi la luz!

Yo vi la luz del escenario

Las guitarras, el micrófono

¡todos esperaban por mí!

Así que dejé todo en una noche de invierno

Besé a mi mujer

Y lo dejé todo por el rock and roll

Sentimiento rebelde

En mí

Sentimiento rebelde

Hasta morir

Las multitudes me aclaman

Mis canciones son éxitos

Mi cuerpo es sensual

Me sacudo al ritmo de mi guitarra

Y la destrozo frente a ti

Soy un referente juvenil

Y lo admito

Estridente, irreverente

Polémico, audaz y febril

Lleno de estupefacientes

Todo mi cuerpo

En la búsqueda de psicodelia

Que me haga sentir

¿Y el sexo?

Ohhh, el sexo no es más

Que una expresión poética

Y metafórica

De la catarsis que el poder

Del rock and roll

Provoca en mí y que acaba

Conmigo dentro de ti

Sentimiento rebelde

En mí

Sentimiento rebelde

Hasta morir

Ohh, Oh…

El sentimiento rebelde

En mí

El sentimiento rebelde

Перевод песни

я был буржуа

гребаный буржуа

Очень методично, планомерно

жертва стресса

офис, брак

И жестокое потребительство

Они притупили мой талант

И мое желание творить...

Но я увидел свет!

Я видел свет сцены

Гитары, микрофон

все ждали меня!

Поэтому я оставил все это зимней ночью

я поцеловал свою жену

И я бросил все ради рок-н-ролла

бунтарское чувство

В себе

бунтарское чувство

пока не умру

Толпа подбадривает меня

мои песни хиты

мое тело сексуально

Я трясусь в такт своей гитаре

И я уничтожаю его перед тобой

Я молодежная ссылка

и я признаю это

резкий, непочтительный

Спорный, смелый и лихорадочный

полный наркотиков

все мое тело

В поисках психоделии

это заставляет меня чувствовать

А секс?

Ооо, секса больше нет

какое поэтическое выражение

и метафорический

О катарсисе, что сила

рок-н-ролла

провоцирует во мне и на этом заканчивается

со мной внутри тебя

бунтарское чувство

В себе

бунтарское чувство

пока не умру

ох ох…

бунтарское чувство

В себе

бунтарское чувство

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды