Seras-tu là ? - Sindy

Quand je serais seul au monde, aucun sourire à la ronde

Quand mes rêves auront perdu leurs voies

Quand j’aurais le cœur en hiver, quand je n’saurai plus comment faire

Pour affronter les démons en moi

Si je tangue, comme un bateau ivre

Si je me noie, que rien ne me fait vivre

Si je reste déçu

Et quand j’aurais tout perdu

Tout perdu, l’amour et la foi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Si je n’ai plus la confiance en moi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

On brille pour quelques secondes, puis l’obscurité, nous inonde

Éphémère, comme le jour qui s’en va

On se consume, on renaît, au destin, on se remet

Non je ne sais pas de quoi demain sera fait

Mais si je tangue, comme un bateau ivre

Si je m’enferme, en croyant être libre

Si je reste déçu

Et quand j’aurais tout perdu

Tout perdu, l’amour et la foi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Si je n’ai plus la confiance en moi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Et si tu tombes, c’est moi qui serai là

Parmi les ombres, pour te rendre ton éclat

Et si tu tombes, je marcherai pour toi

Quand l’espoir ne sera plus, quand on aura tout perdu

Tout perdu, l’amour et la foi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Si je n’ai plus la confiance en moi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Когда я один в мире, вокруг нет улыбок

Когда мои мечты сбились с пути

Когда мое сердце зимой, когда я не знаю, что делать

Чтобы встретиться с демонами во мне

Если я качну, как пьяную лодку

Если я утону, ничто не удержит меня в живых

Если я останусь разочарован

И когда я потерял все это

Все потеряно, любовь и вера

Будешь ли ты, будешь ли ты рядом со мной?

Если у меня больше нет уверенности в себе

Будешь ли ты, будешь ли ты рядом со мной?

Мы сияем несколько секунд, затем нас заливает тьма

Преходящий, как день, который уходит

Мы сгораем, мы возрождаемся, к судьбе мы восстанавливаемся

Нет, я не знаю, что принесет завтра

Но если я качну, как пьяный катер

Если я запрусь, думая, что я свободен

Если я останусь разочарован

И когда я потерял все это

Все потеряно, любовь и вера

Будешь ли ты, будешь ли ты рядом со мной?

Если у меня больше нет уверенности в себе

Будешь ли ты, будешь ли ты рядом со мной?

И если ты упадешь, я буду рядом

Среди теней, чтобы восстановить свой блеск

И если ты упадешь, я пойду за тобой

Когда надежда ушла, когда мы потеряли все

Все потеряно, любовь и вера

Будешь ли ты, будешь ли ты рядом со мной?

Если у меня больше нет уверенности в себе

Будешь ли ты, будешь ли ты рядом со мной?