
Ниже представлен текст песни Silhouette, исполнителя - Simon Says с переводом
Оригинальный текст с переводом
Simon Says
In the back of my head
When there’s a black silhouette in the back of my head
In the back of my head
When there’s a black silhouette in the back of my head
On occasion I feel empty
And this pain will try to end me
I resist take back rebuild
For all the hearts that I have spilled
I don’t wanna see this end this way
I know there’s nothing left to say
Having moved on, been told be strong
Having said back there’s nothing wrong
You’re an angel in disguise
I don’t wanna stay inside
'Caus with you I’ll be alright
And with you I’ll be just fine
(Vrse 2)
You’re an angel in disguise, see the love it’s in the eyes
Of your beautiful goodbyes, and the feelings we despise
Only thing worse than having no happiness is losing it
But I know it’s always worth risking it
Look for someone you can talk to
You know the kind that listens even without hearing you
I think it’s easier sometimes to speak in methaphors
And live the life the other kids are fucking wishing for
You’re an angel in disguise
I don’t wanna stay inside
'Cause with you, I’ll be alright
And with you I’ll be just fine
It’s in the air I feel and breathe in
I’ll find back what I believe in
There’s still lots of grief in me
But don’t give up I’ll make you see
(Bridge)
On the floor I walk and stand on
I feel a strength I can depend on
You make me think of hope instead
When there’s a black silhouette in the back of my head
You’re an angel in disguise
I don’t wanna stay inside
'Cause with you I’ll be alright
And with you I’ll be just fine
You’re an angel in disguise
See the love, it’s in your eyes
You make me think of hope instead
When there’s a black silhouette in the back of my head
В затылке
Когда на затылке черный силуэт
В затылке
Когда на затылке черный силуэт
Иногда я чувствую себя опустошенным
И эта боль попытается покончить со мной.
Я сопротивляюсь восстановлению
Для всех сердец, которые я пролил
Я не хочу, чтобы это закончилось таким образом
Я знаю, что нечего сказать
Двигаясь дальше, сказали быть сильным
Сказав назад, нет ничего плохого
Ты замаскированный ангел
Я не хочу оставаться внутри
Потому что с тобой я буду в порядке
И с тобой мне будет хорошо
(Стих 2)
Ты замаскированный ангел, посмотри на любовь в глазах
Из ваших красивых прощаний и чувств, которые мы презираем
Единственная вещь хуже, чем не иметь счастья, это потерять его
Но я знаю, что всегда стоит рискнуть
Ищите кого-то, с кем вы можете поговорить
Вы знаете вид, который слушает, даже не слыша вас
Я думаю, что иногда проще говорить метафорами
И живи жизнью, о которой мечтают другие дети.
Ты замаскированный ангел
Я не хочу оставаться внутри
Потому что с тобой я буду в порядке
И с тобой мне будет хорошо
Это воздух, который я чувствую и вдыхаю
Я найду то, во что верю
Во мне все еще много горя
Но не сдавайся, я заставлю тебя увидеть
(Мост)
По полу я иду и стою
Я чувствую силу, на которую могу положиться
Вместо этого ты заставляешь меня думать о надежде
Когда на затылке черный силуэт
Ты замаскированный ангел
Я не хочу оставаться внутри
Потому что с тобой я буду в порядке
И с тобой мне будет хорошо
Ты замаскированный ангел
Смотри на любовь, она в твоих глазах
Вместо этого ты заставляешь меня думать о надежде
Когда на затылке черный силуэт
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды