Proposiciones - Silvio Rodríguez

Propongo un alto, un privilegio ciego

Un voto de confianza para hacer el amor

Propongo un sismo en la valoración

Un día, con la verdad, ir donde haya que ir

Y que las noches no sean detenidas

Y que ni un parque se salve de la plaga

Que no envejezca un lecho en soledades

Que ni una sábana se quede sin historia

Ni un solo cuerpo fuera del precipicio

Que ni un guerrero se quede sin su gloria

Propongo ver en los antepasados

Hechos a duras penas

Rotos por sus viejas mentiras

Propongo un grito en nombre de los gritos

Ahora que se inauguran las fechas de la acción

Propongo el ruido de cuerpos a la gente

Propongo guerra sin tregua a las iglesias

Propongo un hombre de altar, enmudecido

Sobre la arena caliente de este tiempo

Propongo días distintos a los días

Para seguir amando este momento

Я предлагаю остановку, слепую привилегию

Вотум доверия, чтобы заняться любовью

Я предлагаю землетрясение в оценке

Однажды, с правдой, иди туда, куда должен идти.

И что ночи не останавливаются

И что ни один парк не избавлен от чумы

Что кровать не стареет в одиночестве

Что ни листа не осталось без истории

Ни одного тела со скалы

Чтобы ни один воин не остался без славы

Предлагаю увидеть в предках

едва сделал

Разбитые их старой ложью

Я предлагаю крик во имя криков

Теперь, когда даты акции открыты

Я предлагаю шум тел людям

Я предлагаю беспощадную войну с церквями

Я предлагаю алтарник, ошарашенный

На горячем песке этого времени

Я предлагаю дни, отличные от дней

Продолжать любить этот момент