
Ниже представлен текст песни Blurry Paintings, исполнителя - Sifting с переводом
Оригинальный текст с переводом
Sifting
Years struggling within
His own mind is keeping him prisoner
To a bed and an endless dream
Fighting all alone
Going down to a land of sins and shadows
No one’s looking for him
And he’s looking for no one
But one day
A light brightens his eyes
Nobody is there to realize
I can’t remember
But some letters
Need something to feel
Or someone I can call «you»
My life is fading
And it’s just beginning
Nothing to feel
Just falling around the floor
Going back in time
There’s a face that I just can’t forget
But there’s no name or address
Where I could get to her
Walking down the street
Seems like I see her in every face
Is she even so real?
Did she ever exist?
But today I’ve been desensitized
And nobody’s there to realize
I can’t remember
But some letters
Need something to feel
Or someone I can call «you»
My life is fading
And it’s just beginning
Nothing to feel
Just falling around
I can’t remember, I can’t remember
I can’t remember
But some letters
Need something to feel
Nothing related to you
My life is ending
On its beginning
Nothing seems real
Just falling around
Годы борьбы внутри
Его собственный разум держит его в плену
В постель и бесконечный сон
Борьба в полном одиночестве
Спустившись в страну грехов и теней
Его никто не ищет
И он никого не ищет
Но однажды
Свет освещает его глаза
Никто не может понять
не могу вспомнить
Но некоторые буквы
Нужно что-то чувствовать
Или кого-то, кого я могу назвать «ты»
Моя жизнь угасает
И это только начинается
Нечего чувствовать
Просто падаю на пол
Возвращаясь назад во времени
Есть лицо, которое я просто не могу забыть
Но нет ни имени, ни адреса
Где я мог добраться до нее
Идти по улице
Кажется, я вижу ее в каждом лице
Она вообще такая настоящая?
Она когда-нибудь существовала?
Но сегодня я был десенсибилизирован
И никто не понимает
не могу вспомнить
Но некоторые буквы
Нужно что-то чувствовать
Или кого-то, кого я могу назвать «ты»
Моя жизнь угасает
И это только начинается
Нечего чувствовать
Просто падаю
Я не могу вспомнить, я не могу вспомнить
не могу вспомнить
Но некоторые буквы
Нужно что-то чувствовать
Ничего, связанного с вами
Моя жизнь заканчивается
В начале
Ничто не кажется реальным
Просто падаю
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды