
Ниже представлен текст песни Wrong Idea, исполнителя - Shoes с переводом
Оригинальный текст с переводом
Shoes
What’s gotten into you lately
It’s hard to know where I stand
‘Cause nothin' good has ever come out of
Disassembling what we’ve learned about love
Tried to explain the situation
It’s gotten way out of hand
Things get blown out of proportion
And caused a problem where there never was one
Just let it lay where it may land
Don’t get the wrong idea, baby
Don’t let ‘em box you in
You’re not prepared to handle love again
There’s no tellin' how it shoulda been
So the wrong ideas don’t do you in
It’s no use to figure every angle
If you know what’s good for you
It’s a thankless job--at least that’s what I’ve heard
I feel that I’ve bent over backwards
How could you not see what it’s grown into
CHORUS
The thoughts I keep inside all still apply
I’ve been hopin' you’d help me to understand
Can’t ya tell that I’d never wanna jeopardize
What we have so that’s why I’ll try the best that I can
CHORUS
Can’t we try to come to some agreement
Don’t be so sure that we can
We hit a snag--that's all there is to it
It’ll take a little push to get through it
You leave me no choice than to play my hand
Don’t get the wrong idea, baby
Don’t let ‘em box you in
Что на тебя нашло в последнее время
Трудно понять, где я стою
Потому что ничего хорошего никогда не выходило из
Разборка того, что мы узнали о любви
Пытался объяснить ситуацию
Это вышло из-под контроля
Вещи выдуваются из пропорции
И вызвал проблему, которой никогда не было
Просто позвольте ему лежать там, где он может приземлиться
Не пойми неправильно, детка
Не позволяйте им загнать вас в ловушку
Вы не готовы снова справиться с любовью
Невозможно сказать, как это должно было быть
Так что неправильные идеи не вредят вам
Бесполезно учитывать каждый угол
Если вы знаете, что хорошо для вас
Это неблагодарная работа - по крайней мере, я так слышал
Я чувствую, что наклонился назад
Как ты мог не видеть, во что он превратился?
ХОР
Мысли, которые я храню внутри, все еще актуальны.
Я надеялся, что ты поможешь мне понять
Разве ты не можешь сказать, что я никогда не хочу подвергать опасности
Что у нас есть, поэтому я постараюсь изо всех сил
ХОР
Разве мы не можем попытаться прийти к какому-то соглашению
Не будьте так уверены, что мы можем
Мы попали в ловушку - вот и все, что нужно
Потребуется небольшой толчок, чтобы пройти через это.
Вы не оставляете мне выбора, кроме как сыграть свою руку
Не пойми неправильно, детка
Не позволяйте им загнать вас в ловушку
Shoes • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды