Om Bun - Sfinx

Om bun, deschide-ne poarta

Da-ne o coaja si nu ne goni,

si-n schimb, iti vom alunga tristetea

Cu vesele cantece si ghidusii.

Venim de departe si mergem departe

Tocmai in zare, sus la castel,

Ne-am oprit, aici, pe drum ne-a prins noaptea

Da adapost unor bieti pedestreni.

La castel, maine va fi sarbatoare,

Printesa-mplineste, ani douazeci,

Om bea, mult vin, goli tavi cu mancare

Ce va fi-acolo, sa tot petreci.

Noi vom canta, noaptea intreaga,

Oaspetii veseli vor dantui,

Si-n toiul petrecerii, prag de o clipa

Om bun, si la tine, ne vom gandi.

Deschide poarta si da-ne o coaja

Ai mila de niste bieti perestreni

Vesnic pe drum, asta ni-i soarta,

vesnЇc pe drum, cautand un castel.

Добрый человек, открой нам ворота

Дайте нам ракушку и не гонитесь за нами,

а взамен мы прогоним твою печаль

С веселыми песнями и проводниками.

Мы приходим издалека и идем далеко

Как раз вовремя, в замке,

Мы остановились здесь, в пути нас застала ночь

Дайте приют некоторым бедным пешеходам.

В замке завтра будет праздник,

Принцессе исполнилось двадцать

Мужчина пьет, много вина, пустые тарелки с едой

Что там будет, продолжай веселиться.

Мы будем петь всю ночь

Веселые гости будут танцевать,

И посреди вечеринки, всего на мгновение

Молодец, мы тоже будем думать о тебе.

Открой ворота и дай нам ракушку

Вы жалеете некоторых бедных странников

Вечно в пути, это наша судьба,

вечно в дороге, ища замок.