Voices - Seventh Avenue

Voices - Seventh Avenue

  • Год выхода: 2004
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:10

Ниже представлен текст песни Voices, исполнителя - Seventh Avenue с переводом

Текст песни "Voices"

Оригинальный текст с переводом

Voices

Seventh Avenue

Оригинальный текст

When I am alone in the night I fear

To switch off the light

Although I’m alone a voice is whispering to me

It’s like an ugly demon right beside my head

Oh how I hate his voice, I wish I’d have a choice

I don’t want to hear the things he breathe in my ear

And if I try to hide the demon laughs at me

Oh I scream and I cry, I ask and deny

Nothing helps me, nothing alleviates

The voice still whispers

And I am on to believe

Oh my child I know your fears

And I see what it looks inside you

I had to go the same path long ago

Oh my child I see your tears

And be sure, I’m crying with you

I hope you’ll take my hand and trust in me

Cause I died for you

There’s nothing more to say

And if I’m praying to God there’s silence in my head

But I know it won’t last, the voices come so fast

And they steal the strength which I got just before

Reproach me with my sins, saying I’m too far out

I start to believe, relapsing down to grief

Sorrow drowns me in a sea of pain

Перевод песни

Когда я один ночью, я боюсь

Чтобы выключить свет

Хотя я один голос шепчет мне

Это как уродливый демон рядом с моей головой

О, как я ненавижу его голос, если бы у меня был выбор

Я не хочу слышать то, что он дышит мне в ухо

И если я пытаюсь спрятаться, демон смеется надо мной.

О, я кричу и плачу, я прошу и отрицаю

Мне ничего не помогает, ничего не облегчает

Голос все еще шепчет

И я верю

О, мой ребенок, я знаю твои страхи

И я вижу, как это выглядит внутри тебя

Мне давно пришлось пройти тот же путь

О, мой ребенок, я вижу твои слезы

И будь уверен, я плачу вместе с тобой

Я надеюсь, ты возьмешь меня за руку и доверишься мне.

Потому что я умер за тебя

Больше нечего сказать

И если я молюсь Богу, в моей голове тишина

Но я знаю, что это ненадолго, голоса приходят так быстро

И они крадут силу, которую я получил только что

Упрекай меня в моих грехах, говоря, что я слишком далеко

Я начинаю верить, снова впадая в горе

Печаль топит меня в море боли

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды