Se Le Cose Stanno Cosi - Sergio Endrigo

Se le cose stanno così

Ricordo queste parole

Che mi hai detto

In un giorno d’ottobre

Dimenticato dal sole

Se le cose stanno così

Parole come veleno

Cominciava a cadere la pioggia

Fra noi è caduto il silenzio

Se le cose stanno così

E non hai voluto finire

L’ottobre si era fatto più freddo

Fra noi più niente da dire

Если это так

Я помню эти слова

Что ты сказал мне

В октябрьский день

Забытый солнцем

Если это так

Слова как яд

Дождь начал падать

Между нами воцарилась тишина

Если это так

И ты не хотел заканчивать

Октябрь стал холоднее

Между нами больше нечего сказать