A4 - Sentin'l, Metronom

A4 - Sentin'l, Metronom

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Французский
  • Длительность: 2:51

Ниже представлен текст песни A4, исполнителя - Sentin'l, Metronom с переводом

Текст песни "A4"

Оригинальный текст с переводом

A4

Sentin'l, Metronom

Оригинальный текст

Ca fait plus de 2800 jours que je saoûle mes feuilles elles

Connaissent mes limites, mes kiffes et toutes mes peurs

Parfois j’ai gaspillé des dizaines de pages écritent mal

M’ayant incité à comprendre des mots que j’maîtrise pas

Des heures de prise de tête pour une simple ligne et

Journées fructueuses concoctant pleins de titres

J’en ai voulu à des thèmes ou à des idées trop vagues

J’avoue, l’inspi' n’est pas toujours au garde à vous

Il y a les pages dégueulasses, illisibles, et déchirées

Sur lesquelles se cachent peut-être des titres que j’pourrais pas rapper

Peu attentif en cogitant j’mangeais tout le kebab à pied

J’ai même écrit dehors les soirs où en rentrant j’trouvais pas la clé

C’est toutes ces phrases écritent par la colère ou les larmes

En automne les feuilles tombent, les miennes se promènent sous les arbres

Toutes ses heures à réecrire, peaufiner la dernière rime

Faisaient que j’révisais peu la veille des trimes

Les premiers textes égotrips

Ces feuilles m’accompagnaient pendant que mon pote Kefran bossait ses pecs et

nos beats

Quelques périodes de non retour quand la feuille te dit «va t-en»

Bénévole elle sait très bien qu’y a pas de fric à prendre

J’ai persisté, avec elle quand tous les potes lâchent le rap

A méditer, à côté ils suivent les scores d’Arsenal

Elle ne porte pas de jugement sur mes écrits

Entasser sur le bureau elle m’apporte des trucs bénéfiques

Je m’y attache, j’ai pas jeter un seul texte

Véritable haut parleur on peut pas dire que mes mains se taisent

Collabore, elle s’emmerde quand l’inspi' part

Autant qu’elle s'éclate sur un beat lourd ou avec un brin d’guitare

Réceptive aux sentiments à en influencer mes choix

Le rap même dans les plus grands désespoirs

Elle ne dit rien, alors pousse aux responsabilités

Elle a forgé une partie de moi et mes textes sont sa petite idée

Au fond d’ma tête, moi même j’serai étonné du bordel

Ces feuilles et mon cahier sont mes premiers supporters

Toujours à l’instinct on se sans façon de faire

Partenaire idéal afin d’bien mettre en place mon thème

Перевод песни

Я пил свои листья более 2800 дней

Знай мои пределы, мои симпатии и все мои страхи

Иногда я трачу десятки страниц, пишу неправильно

Поощряя меня понимать слова, которые я не осваиваю

Часы головной боли за простую линию и

Плодотворные дни, придумывая множество названий

Меня возмущали слишком расплывчатые темы или идеи

Признаюсь, вдохновение не всегда во внимании

Есть отвратительные, нечитаемые и вырванные страницы

На которых, возможно, скрываются заголовки, которые я не мог читать рэп

Невнимательно подумав, я съел весь шашлык пешком

Я даже писал вне вечера, когда, придя домой, я не мог найти ключ

Это все те предложения, написанные гневом или слезами

Осенью листья падают, мои бродят под деревьями

Все ее часы переписывая, полируя последнюю рифму

Заставил меня пересмотреть немного за день до триместров

Первые тексты эготрипа

Эти простыни сопровождали меня, пока мой друг Кефран тренировал грудные и грудные мышцы.

наши биты

Несколько периодов невозврата, когда лист говорит тебе «уходи»

Волонтер она прекрасно знает что денег не взять

Я упорствовал с ней, когда все кореши бросают рэп

Если подумать, дальше они следуют за счетами «Арсенала».

Она не осуждает мои писания

Собираясь на стол, она приносит мне хорошие вещи

Я привязан к этому, я не кинул ни одного текста

Настоящий оратор не может сказать, что мои руки молчат

Сотрудничайте, ей становится скучно, когда уходит вдохновение

Настолько, насколько она наслаждается тяжелым битом или гитарой.

Восприимчив к чувствам, чтобы повлиять на мой выбор

Рэп даже в самом глубоком отчаянии

Она ничего не говорит, так что берите на себя ответственность

Она стала частью меня, и моя лирика - ее маленькая идея.

В затылке я и сам удивлюсь бардаку

Эти листы и мой блокнот - мои первые сторонники

Всегда инстинктивно мы идем без пути

Идеальный партнер для правильной настройки моей темы

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды