Ниже представлен текст песни Trapezoid, исполнителя - Scar Symmetry с переводом
Оригинальный текст с переводом
Scar Symmetry
Research finding pathways in the seamless web
In black spaces between words a field unknown
Repeat endless mantras of the stored collective drone
A surface-world is what the senses show
But you cannot taste the essence of your soul
Sever all strings to the confined
Forget all that has been
Sever all strings to mortal life
Unveil and see through
With every thought you find a sequence has begun
And when you trust the senses, peace of mind will never come
Through false sensory perceptions of the flesh
You paint without colors on a canvas blank
Deceived by the history on which we do bestow
Based on the past we re-enact what’s gone
And when all else fails your essence will go on
Sever all strings to the confined
Forget all that has been
Sever all strings to mortal life
Unveil and see through
With every thought you find a sequence has begun
And when you trust the senses, peace of mind will never come
All that’s been said and done is open to perceive in any way desired
Now behold — conflict is gone
Whatever you find is never the truth
Unless it doesn’t die as time goes by
Whatever you find, you just have to wait
All things found will in time be gone
Sever all strings to the confined
Forget all that has been
Sever all strings to mortal life
Unveil and see through
With every thought you find a sequence has begun
And when you trust the senses, peace of mind will never come
All that’s been said and done is open to perceive in any way desired
Now behold — conflict is gone
Научитесь находить пути в бесшовной сети
В черных пробелах между словами поле неизвестно
Повторяйте бесконечные мантры сохраненного коллективного дрона
Поверхностный мир — это то, что показывают чувства
Но ты не можешь вкусить сущность своей души
Разорвите все струны в замкнутом пространстве
Забудь все, что было
Разорвите все нити к земной жизни
Раскрыть и увидеть насквозь
С каждой мыслью, которую вы обнаружите, начинается последовательность
И когда вы доверяете чувствам, душевный покой никогда не придет
Через ложные сенсорные восприятия плоти
Ты рисуешь без красок на пустом холсте
Обманутые историей, которую мы дарим
Основываясь на прошлом, мы воспроизводим то, что ушло
И когда все остальное терпит неудачу, ваша сущность будет продолжать
Разорвите все струны в замкнутом пространстве
Забудь все, что было
Разорвите все нити к земной жизни
Раскрыть и увидеть насквозь
С каждой мыслью, которую вы обнаружите, начинается последовательность
И когда вы доверяете чувствам, душевный покой никогда не придет
Все, что было сказано и сделано, открыто для восприятия любым удобным для вас способом.
Теперь вот — конфликт исчез
Что бы вы ни нашли, никогда не бывает правдой
Если он не умрет с течением времени
Что бы вы ни нашли, вам просто нужно подождать
Все найденное со временем исчезнет
Разорвите все струны в замкнутом пространстве
Забудь все, что было
Разорвите все нити к земной жизни
Раскрыть и увидеть насквозь
С каждой мыслью, которую вы обнаружите, начинается последовательность
И когда вы доверяете чувствам, душевный покой никогда не придет
Все, что было сказано и сделано, открыто для восприятия любым удобным для вас способом.
Теперь вот — конфликт исчез
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды