Sepulchral Bonfire - Scald

The sunset filled with blood

Night drives the noise away

No rest in silence

The flame of bonfire is rising

The great crowd in silence

Waiting for the prayer

The old men are singing

«Take and bury!»

Burn down the bodies Perun

Bestow their dust to earth

Sepulchral bonfire of war

We are given to you

Black wind drives the people’s dust

Amidst the bloody coals dust

The dust of fire, The dust of fire

Call of the war, Howling cry

Fiery god, Dust to dust

By holy singing it is hymned

By holy faith it is risen

Sepulchral bonfire of war

You were born in fire

Cold wind’ll disperse the pale smoke of bonfire

Amidst the bloody coals dust

The dust of fire, The dust of fire

Call of the war, Howling cry

Fiery god, Dust to dust

Закат, наполненный кровью

Ночь прогоняет шум

Нет покоя в тишине

Пламя костра поднимается

Великая толпа в тишине

В ожидании молитвы

Старики поют

«Возьми и закопай!»

Сжечь тела Перуна

Даруй их прах земле

Могильный костер войны

Мы даны вам

Черный ветер гонит народную пыль

Среди кровавой пыли углей

Пыль огня, Пыль огня

Зов войны, Воющий крик

Огненный бог, Прах к праху

Святым пением воспевается

Святой верой воскрес

Могильный костер войны

Вы родились в огне

Холодный ветер развеет бледный дым костра

Среди кровавой пыли углей

Пыль огня, Пыль огня

Зов войны, Воющий крик

Огненный бог, Прах к праху