Black Stacey - Saul Williams

I used to hump my pillow at night

The type of silent prayer to help myself prepare for the light

Me and my cousin Duce would rank the girls between one and ten

And the highest number got to be my pillow’s pretend

Now I apologize to every high ranker

But you taught me how to dream and so I also thank you

I never had the courage to approach you at school

We joked around a lot and I know you thought I dressed cool

But I was just covering up, all the insecurities that came bubbling up

My complexion had me stuck in an emotional rut

Like the time you Flavor Flaved me and you played me «Yo Chuck»

They say «You're too black man», I think I’m too black

Mom, do you think I’m too black?, I think I’m too black

I think I’m too black, I think I’m too black

You’re black, you’re black, you’re black, you’re black

Black Stacey, they called me Black Stacey

I never got to be myself, cause to myself I always was

Black Stacey, in polka dots and paisley

A double goose and bally shoes, you thought it wouldn’t faze me

I was Black Stacey, the preacher’s son from Haiti

Who rhymed a lot and always got the dances at the party

I was Black Stacey, you thought it wouldn’t faze me

But it did, cause I was just a kid

I used to use bleaching creme

Til Madam C.J. Walker walked into my dreams

I dreamt of being white and complimented by you

But the only shiny black thing that you liked was my shoes

Now, I apologize for bottling up

All the little things you said that warped my head and my gut

Even though I always told you not to

Brag about the fact that your great grand

Mother was raped by her slave master

Yeah, I became militant too

So it was clear on every level I was blacker than you

I turned you on to Malcolm X and Assata Shakur

In my three quarter elephant goose with the fur

Had the high top fade with the steps on the side

Had the two finger ring, rag top on the ride

Had the sheep skin, name belt, Lee suit, Kangol

Acid wash Vasco, chicken and waffle

Black Stacey, they called me Black Stacey

I never got to be myself, cause to myself I always was

Black Stacey, in polka dots and paisley

A double goose and bally shoes, you thought it wouldn’t faze me

I was Black Stacey, the preacher’s son from Haiti

Who rhymed a lot and always got the dances at the party

I was Black Stacey, you thought it wouldn’t faze me

But it did, cause I was just a kid

Hold up y’all, here we go

Now here’s a little message for you

All you baller playa’s got some insecurities too

That you could cover up, bling it up, cash in and cha-ching it up

Hope no one will bring it up, lock it down and string it up

Or you can share your essence with us

Cause everything about you couldn’t be rugged and ruff

And even though you tote a Glock and you’re hot on the street

If you dare to share your heart, we’ll nod our head to its beat

And you should do that, if nothing else, to prove that

A player like you could keep it honest and true

Don’t mean to call your bluff, but motherfucker that’s what I do

You got platinum chain then, son, I’m probably talking to you

And you can call your gang, your posse and the rest of your crew

And while you’re at it, get them addicts and the indigent too

I plan to have a whole army by the time that I’m through

To load their guns with songs they haven’t sung, like

Black Stacey, they called me Black Stacey

I never got to be myself, cause to myself I always was

Black Stacey, in polka dots and paisley

A double goose and bally shoes, you thought it wouldn’t faze me

I was Black Stacey, the preacher’s son from Haiti

Who rhymed a lot and always got the dances at the party

I was Black Stacey, you thought it wouldn’t faze me

But it did, cause I was just a kid

Black Stacey, they called me Black Stacey

I never got to be myself, cause to myself I always was

Black Stacey, they call me Black Stacey

I’m Black Stacey, oooooh, Black Stacey!

Move Black Stacey

Groove Black Stacey!

Shake Black Stacey!

Make, Black Stacey, cry!

Cry!

No, not I

They say I’m too black

They say I’m too black

Brrrr stick 'em, ha-ha-ha, stick 'em

Brrrr stick 'em, ha-ha-ha, stick 'em

Раньше я горбил подушку по ночам

Тип молчаливой молитвы, чтобы помочь себе подготовиться к свету

Я и мой двоюродный брат Дуче оценили девушек от одного до десяти.

И самое большое число должно быть притворством моей подушки

Теперь я извиняюсь перед каждым высокопоставленным

Но вы научили меня мечтать, и поэтому я также благодарю вас

У меня никогда не хватало смелости подойти к тебе в школе

Мы много шутили, и я знаю, ты думал, что я классно одет

Но я просто скрывал всю неуверенность, которая всплывала

Мой цвет лица заставил меня застрять в эмоциональной колеи

Как в тот раз, когда вы Flavor Flaved меня и сыграли со мной «Yo Chuck»

Они говорят: «Ты слишком черный», я думаю, что я слишком черный

Мама, ты думаешь, я слишком черный?, я думаю, что я слишком черный

Я думаю, что я слишком черный, я думаю, что я слишком черный

Ты черный, ты черный, ты черный, ты черный

Блэк Стейси, они называли меня Блэк Стейси

Я никогда не был собой, потому что для себя я всегда был

Черная Стейси в горошек и пейсли

Двойной гусь и бальные туфли, ты думал, это меня не смутит

Я был Блэк Стейси, сыном проповедника с Гаити

Кто много рифмовал и всегда танцевал на вечеринке

Я был Блэк Стейси, ты думал, что меня это не смутит

Но это произошло, потому что я был просто ребенком

Раньше я использовала отбеливающий крем

Til Madam CJ Walker вошла в мои сны

Я мечтала быть белой и получать от тебя комплименты

Но единственная блестящая черная вещь, которая тебе нравилась, это мои туфли.

Теперь я извиняюсь за то, что сдерживаю

Все мелочи, которые ты сказал, которые исказили мою голову и мой кишечник

Хотя я всегда говорил тебе не

Похвастайтесь тем, что ваш прадедушка

Мать была изнасилована ее рабовладельцем

Да, я тоже стал воинственным

Так что было ясно на каждом уровне, что я чернее тебя

Я познакомил тебя с Малкольмом Икс и Ассатой Шакур

В моем три четверти гуся слона с мехом

Если бы высокий верх исчез со ступеньками сбоку

Было кольцо на два пальца, тряпичный верх в поездке

Была овечья шкура, именной пояс, костюм Ли, Кангол

Кислотная стирка Васко, курица и вафли

Блэк Стейси, они называли меня Блэк Стейси

Я никогда не был собой, потому что для себя я всегда был

Черная Стейси в горошек и пейсли

Двойной гусь и бальные туфли, ты думал, это меня не смутит

Я был Блэк Стейси, сыном проповедника с Гаити

Кто много рифмовал и всегда танцевал на вечеринке

Я был Блэк Стейси, ты думал, что меня это не смутит

Но это произошло, потому что я был просто ребенком

Держитесь, поехали

Теперь небольшое сообщение для вас

У всех вас, играющих в мяч, тоже есть неуверенность

Что вы можете скрыть, приукрасить, обналичить и обмануть

Надеюсь, никто не поднимет, не закроет и не навяжет

Или вы можете поделиться с нами своей сущностью

Потому что все о тебе не могло быть прочным и грубым

И даже если у вас есть Глок, и вам жарко на улице

Если вы посмеете поделиться своим сердцем, мы кивнем головой в такт его ударам.

И вы должны сделать это, по крайней мере, чтобы доказать, что

Такой игрок, как вы, мог бы быть честным и правдивым

Не хочу называть твой блеф, но, черт возьми, я так и делаю.

Тогда у тебя есть платиновая цепочка, сынок, я, наверное, с тобой разговариваю

И вы можете позвонить своей банде, своему отряду и остальной части вашей команды

И пока вы это делаете, сделайте их наркоманами и неимущими тоже

Я планирую иметь целую армию к тому времени, когда я закончу

Чтобы зарядить свое оружие песнями, которые они не пели, например

Блэк Стейси, они называли меня Блэк Стейси

Я никогда не был собой, потому что для себя я всегда был

Черная Стейси в горошек и пейсли

Двойной гусь и бальные туфли, ты думал, это меня не смутит

Я был Блэк Стейси, сыном проповедника с Гаити

Кто много рифмовал и всегда танцевал на вечеринке

Я был Блэк Стейси, ты думал, что меня это не смутит

Но это произошло, потому что я был просто ребенком

Блэк Стейси, они называли меня Блэк Стейси

Я никогда не был собой, потому что для себя я всегда был

Блэк Стейси, они зовут меня Блэк Стейси

Я Блэк Стейси, ооооо, Блэк Стейси!

Двигай Блэк Стейси

Грув Блэк Стейси!

Встряхните Блэк Стейси!

Заставь, Блэк Стейси, плакать!

Плакать!

Нет, не я

Они говорят, что я слишком черный

Они говорят, что я слишком черный

Бррр, держи их, ха-ха-ха, держи их.

Бррр, держи их, ха-ха-ха, держи их.