Vinterland -

Här i natten går vi sakta fram

Nu när dagen flytt i väst

Och nu lyser månen blek och rund

Kring gårdars ljus och fest

Du tar min hand och håller den

Det värmer inuti

Och förväntan föds om framtiden

Och hur vårt liv ska bli

Alla ljusen lyser som stjärnebloss

Denna natt i vintertid

Våra steg blir till spår, på snöklädd moss

Här råder stillhet och frid

Som kristaller glittrar en frusen fors

Under himlens stjärnebrand

Jag är ett med dig, du är ett med mig

Vi är ett med vinterland

Det är is och frost på Tuvmo tjärn

Som låg så svart den gång

Det var sommar och du bjöd till dans

Och höll mig natten lång

Alla ljusen lyser som stjärnebloss

Denna natt i vintertid

Våra steg blir till spår, på snöklädd moss

Här råder stillhet och frid

Som kristaller glittrar en frusen fors

Under himlens stjärnebrand

Jag är ett med dig, du är ett med mig

Vi är ett med vinterland

Om jag känner längtan till sommaren

Ser jag mig bara omkring

Här i allt det vackra finns nåt som värmer mig

Att få ha dig intill

Alla ljusen lyser som stjärnebloss

Denna natt i vintertid

Våra steg blir till spår, på snöklädd moss

Här råder stillhet och frid

Som kristaller glittrar en frusen fors

Under himlens stjärnebrand

Jag är ett med dig, du är ett med mig

Vi är ett med vinterland

Ett med vinterland

Здесь ночью мы движемся медленно

Теперь, когда день переместился на запад

И теперь луна сияет бледно и кругло

Вокруг дворовых огней и вечеринок

Ты берешь меня за руку и держишь ее

Внутри тепло

И предвкушение рождается о будущем

И как будет наша жизнь

Все огни сияют, как звездопад

Этой ночью в зимнее время

Наши шаги превращаются в следы, по заснеженному мху

Здесь царит тишина и покой

Замерзшие пороги сверкают, как кристаллы

Под звездным огнем неба

Я один с тобой, ты один со мной

Мы едины с зимней страной

На пруду Тувмо лед и иней

Который был таким черным в то время

Было лето, и ты пригласил на танец

И не давал мне спать всю ночь

Все огни сияют, как звездопад

Этой ночью в зимнее время

Наши шаги превращаются в следы, по заснеженному мху

Здесь царит тишина и покой

Замерзшие пороги сверкают, как кристаллы

Под звездным огнем неба

Я один с тобой, ты один со мной

Мы едины с зимней страной

Если я чувствую тоску по лету

я просто оглядываюсь

Здесь во всей красоте есть что-то, что меня согревает

Чтобы ты был рядом со мной

Все огни сияют, как звездопад

Этой ночью в зимнее время

Наши шаги превращаются в следы, по заснеженному мху

Здесь царит тишина и покой

Замерзшие пороги сверкают, как кристаллы

Под звездным огнем неба

Я один с тобой, ты один со мной

Мы едины с зимней страной

Один с зимней страной чудес