
Ниже представлен текст песни Lies, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
People ask me why do I stay,
the problem is that I,
I don’t have an answer,
but I still care, regardless of the lies.
Lately i’ve been drowning in your sorries,
clinging to the hope that,
you may change your ways and
end this pain you cause me every day.
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, I don’t want to hear it, (hear it)
just save it to someone who cares.
Ohh, now you’re tellin' me lies, (tellin me lies)
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, hear it,
save it to someone who cares.
As i’m staring into your lying eyes,
where the truth lies within,
you’re begging me to believe you,
but I can’t trust you at all.
What happened to our so called love,
you and I planned to share?
It seems to me that there’s something you’re that not telling me.
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, oh I don’t want to hear it, (hear it)
just save it for someone who cares.
(just save it for someone)
Oh boy, (oh boy, oh boy), now you’re tellin' me lies, (tellin me lies)
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, (oh I don’t wanna), hear it, (oh I dont wanna)
just save it to someone who cares.
I give you what you asked for,
you never gave me nothing in return.
Too many times I took you back,
I promise this is the last,
feeling sorry now that you’ve been burned.
Thank yourself, noone else,
cause it’s over now,
let’s just move on, cause we don’t belong,
with your cheap disguise, your lying eyes,
and i’m a woman with too much pride.
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, (No I don’t want to) hear it,
just save it for someone who cares.
just save it, oh boy (oh boy, oh boy)
now your tellin' me lies, (tellin' me lies)
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, hear it, (hear it)
just save it for someone (for someone) who cares.
(oh boy, oh boy, oh boy) now your tellin' me lies,
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, (oh I don’t wanna) hear it, (oh I don’t wanna)
(listen to your lies) just save it for someone who cares.
(for some one who cares)
oh boy, oh boy, oh boy) now your tellin' me lies,
telling me all your sad stories.
I don’t want to hear it, (I don’t wanna) hear it, (I don’t wanna)
just save it for someone who cares.
(for some one who cares)
Ohh, tellin me lies, i dont want to hear it, hear it,
just save it for someone cares.
Люди спрашивают меня, почему я остаюсь,
проблема в том, что я,
У меня нет ответа,
но мне все равно не все равно, несмотря на ложь.
В последнее время я тонул в твоих сожалениях,
цепляясь за надежду, что,
вы можете изменить свои пути и
покончи с этой болью, которую ты причиняешь мне каждый день.
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, я не хочу это слышать, (услышать)
просто сохраните его для того, кому это небезразлично.
О, теперь ты лжешь мне, (врешь мне)
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, слышать,
сохранить его для кого-то, кто заботится.
Когда я смотрю в твои лживые глаза,
где истина внутри,
ты умоляешь меня поверить тебе,
но я совсем не могу тебе доверять.
Что случилось с нашей так называемой любовью,
мы с вами планировали поделиться?
Мне кажется, что ты что-то мне не говоришь.
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, о, я не хочу это слышать, (услышать)
просто сохраните его для тех, кому это небезразлично.
(просто сохраните это для кого-то)
О, мальчик, (о, мальчик, о, мальчик), теперь ты говоришь мне ложь, (говоришь мне ложь)
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, (о, я не хочу), слышать это, (о, я не хочу)
просто сохраните его для того, кому это небезразлично.
Я даю вам то, что вы просили,
ты никогда не давал мне ничего взамен.
Слишком много раз я возвращал тебя,
Я обещаю, что это последний,
жалко теперь, что тебя обожгли.
Благодарите себя, никого другого,
потому что все кончено,
давайте просто двигаться дальше, потому что мы не принадлежим,
с твоей дешевой маскировкой, твоими лживыми глазами,
а я женщина со слишком большой гордостью.
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, (Нет, я не хочу) слышать,
просто сохраните его для тех, кому это небезразлично.
просто сохрани его, о мальчик (о мальчик, о мальчик)
теперь ты лжешь мне, (врешь мне лжешь)
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, слышать, (слушать)
просто сохраните его для кого-то (для кого-то), кто заботится.
(о, мальчик, о, мальчик, о, мальчик) теперь ты говоришь мне ложь,
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, (о, я не хочу) слышать это, (о, я не хочу)
(слушайте свою ложь) просто сохраните ее для тех, кому это небезразлично.
(для тех, кто заботится)
о мальчик, о мальчик, о мальчик) теперь ты говоришь мне ложь,
рассказывая мне все свои грустные истории.
Я не хочу это слышать, (я не хочу) слышать это, (я не хочу)
просто сохраните его для тех, кому это небезразлично.
(для тех, кто заботится)
О, лги мне, я не хочу это слышать, слышать,
просто сохраните его для кого-то.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды