I hate holidays - Samuel Seo

늘 가던 곳이 사람들로 꽉 차는게 싫어

늘 조용하던 곳이 시끄러워지는게 싫어

늘 뚫려 있던 도로가 막히는게 너무나 싫어

늘 청량하던 공기가 무거워지는게 싫어

내 것이라 믿던게 사실 아닐 때 너무 힘들어

쉬는 날이 되면 행복한 척 하는게 난 너무 싫어

유독 어둡게 느껴지는 방 안이 오늘 따라 싫어

쉬는 날이 되면 행복한 척 하는게 난 너무 싫어 싫어

I just hate holidays

They make me feel lost in nowhere

I just hate holidays

They make me belong to nowhere

Holidays

Holidays

Holidays

난 싫어

휴일에 유독 깨끗한 하늘이 나는 무지 싫어

맘 놓고 어디 가서 쉴 여유가 없는게 싫어

한숨을 돌릴 만 하면 일정이 뜨는 전화가 싫어

그럴 때 유독 행복한 사람이 많은 날이 너무 미워

특별한 날인 마냥 부담 갖게 되는 것이 너무 싫어

쉬는 날이 되면 행복한 사람들이 난 너무 미워

유독 어둡게 느껴지는 방 안이 오늘 따라 싫어

쉬는 날의 끝은 한숨만 남아서 나는 너무 싫어

I just hate holidays

They make me feel lost in nowhere

I just hate holidays

They make me belong to nowhere

Holidays

Holidays

Holidays

Holidays

Я ненавижу, что места, куда я всегда хожу, полны людей

Я не люблю шумные места, где всегда было тихо

Я ненавижу, что дорога, которая всегда была открыта, перекрыта

Я ненавижу, что всегда свежий воздух становится тяжелым

Это так тяжело, когда то, что я считал своим, было неправдой

Я ненавижу притворяться счастливым в выходные

Я ненавижу комнату, в которой сегодня так темно

Я ненавижу притворяться счастливым, когда у меня выходной, я ненавижу это

я просто ненавижу праздники

Они заставляют меня чувствовать себя потерянным в никуда

я просто ненавижу праздники

Они делают меня ниже в никуда

каникулы

каникулы

каникулы

я не хочу

Я ненавижу особенно чистое небо в праздники

Я ненавижу, что я не могу позволить себе пойти куда-нибудь и отдохнуть

Я ненавижу телефонные звонки с расписанием, которое всплывает, просто взяв передышку

Я ненавижу дни, когда в это время так много счастливых людей

Я ненавижу быть обремененным, как будто это особенный день

Я так ненавижу счастливых людей в свои выходные

Я ненавижу комнату, в которой сегодня так темно

В конце выходного дня остаются только вздохи, так что я ненавижу это

я просто ненавижу праздники

Они заставляют меня чувствовать себя потерянным в никуда

я просто ненавижу праздники

Они делают меня ниже в никуда

каникулы

каникулы

каникулы

каникулы