My Mother Told Me - Saltatio Mortis

My mother told me

Someday I would buy

A galley with good oars

Sail to distant shores

Sail to distant shores

Þat mælti mín móðir

At mér skyldi kaupa

Fley ok fagrar árar

Fara á brott með víkingum

Standa upp í stafni

Stýra dýrum knerri

Halda svá til hafnar

Hǫggva mann ok annan

Hǫggva mann ok annan

My mother told me

Someday I would buy'

A galley with good oars

Sail to distant shores

My mother told me

Someday I would buy'

A galley with good oars

Sail to distant shores

I sail to distant shores

Þél höggr stórt fyr stáli

Stafnkvígs á veg jafnan

Út með éla meitli

Andærr jötunn vandar

En svalbúinn selju

Sverfr eirar vanr þeiri

Gestils ölpt með gustum

Gandr of stál fyr brandi

My mother told me

Someday I would buy'

A galley with good oars

Sail to distant shores

My mother told me

Someday I would buy'

A galley with good oars

Sail to distant shores

I sail to distant shores

My mother told me

Someday I would buy'

A galley with good oars

Sail to distant shores

Sail to distant shores

Моя мать сказала мне

Когда-нибудь я куплю

Галера с хорошими веслами

Плывите к дальним берегам

Плывите к дальним берегам

Þat mælti min móðir

В Мер Скилди Каупа

Fley ok fagrar árar

Fara á brott með vikingum

Standa upp í stafni

Stýra dýrum knerri

Halda sva til hafnar

Хёггва ман ок аннан

Хёггва ман ок аннан

Моя мать сказала мне

Когда-нибудь я куплю'

Галера с хорошими веслами

Плывите к дальним берегам

Моя мать сказала мне

Когда-нибудь я куплю'

Галера с хорошими веслами

Плывите к дальним берегам

Я плыву к дальним берегам

Þél höggr stórt fyr stáli

Stafnkvígs á veg jafnan

Út með éla meitli

Андер Йотунн Вандар

En svalbúinn Selju

Сверфр Эйрар ванр Тейри

Gestils ölpt með gustum

Gandr of stál fyr brandi

Моя мать сказала мне

Когда-нибудь я куплю'

Галера с хорошими веслами

Плывите к дальним берегам

Моя мать сказала мне

Когда-нибудь я куплю'

Галера с хорошими веслами

Плывите к дальним берегам

Я плыву к дальним берегам

Моя мать сказала мне

Когда-нибудь я куплю'

Галера с хорошими веслами

Плывите к дальним берегам

Плывите к дальним берегам