Gül Fidanı - Sabahat Akkiraz

Gül fidanı gırılır [kırılır] (suna boylum yörü [yürü]!)

Gül fidanı gırılır (suna boylum yörü!)

Dibinde su durulur (selvi boylum yörü! yörü!)

Dibinde su durulur (suna boylum yörü!)

Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)

Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)

Benim boynum burulur (selvi boylum yörü! yörü!)

Benim de boynum burulur (suna boylum yörü!)

Gel gara [kara] gözlüm

Sevdalı [sevdâlı] sözlüm [‘sev dalı’ olarak okunacak!]

Bülbül ağazlım [ağızlım] [ilk ‘a’ kapalı okunacak!]

Gel, gel!

Gel gara gözlüm

Sevdalı sözlüm

Bülbül ağazlım

Gel, gel!

Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)

Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)

Ben senden neler çektim (selvi boylum yörü! yörü!)

Ben senden neler çektim (suna boylum yörü!)

Bir güzelin yüzünden (suna boylum yörü!)

Bir zalımın [zâlimin] elinden (suna boylum yörü!) [ilk ‘ı’ uzatılacak!]

Az galdı [kaldı] ölecektim (selvi boylum! yörü yörü!)

Az galdı ölecektim (suna boylum yörü!)

Gel gara gözlüm

Sevdalı sözlüm

Bülbül ağazlım

Gel, gel!

Gel gara gözlüm

Sevdalı sözlüm

Bülbül ağazlım

Gel, gel!

Gül fidanı gırılır [kırılır] (suna boylum yörü [yürü]!)

Gül fidanı gırılır (suna boylum yörü!)

Dibinde su durulur (selvi boylum yörü! yörü!)

Dibinde su durulur (suna boylum yörü!)

Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)

Eller yârim dedikçe (suna boylum yörü!)

Беним бойнум бурулур (селви бойлум ёрю! ёрю!)

Беним де бойнум бурулур (суна бойлум ёрю!)

Гель гара [кара] гёзлюм

Севдали [севдали] созлюм [‘сев дали’ оларак окунаджак!]

Bülbül ağazlım [ağızlım] [или 'a' kapalı okunacak!]

Гель, гель!

Гель гара гёзлюм

Севдали созлюм

Бюльбюль агазлым

Гель, гель!

Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)

Gül ektim, biber ektim (suna boylum yörü!)

Ben senden neler çektim (selvi boylum yörü! yörü!)

Бен сенден нелер чектим (суна бойлум ёрю!)

Бир гюзелин юзюнден (суна бойлум йорю!)

Bir zalımın [zâlimin] elinden (suna boylum yörü!) [ilk ‘ı’ uzatılacak!]

Az galdı [kaldı] ölecektim (селви бойлум! yörü yörü!)

Az galdı ölecektim (suna boylum yörü!)

Гель гара гёзлюм

Севдали созлюм

Бюльбюль агазлым

Гель, гель!

Гель гара гёзлюм

Севдали созлюм

Бюльбюль агазлым

Гель, гель!