
Ниже представлен текст песни MODAS, исполнителя - S.Pedro с переводом
Оригинальный текст с переводом
S.Pedro
Sou o filho bastardo
Da mãe fado e da paixão
Eu sou a promessa
Feita à pressa no S. João
Eu não vou em modas
São tão novas e eu já não
Eu sou da pré-roda
Do pós-guerra e dos que virão
(Bridge)
Seja eu quem for
O que eu faço é que fica
Isso sim vai dizer quem eu sou
Se enfrento terrores
Mesmo sendo um medricas
Brilhará na história alguém maior
Do que eu fui
(Refrão)
Só o tamanho das calças não diz
De onde vens, para onde vais, se és feliz
Há tanta coisa que mostramos sem saber
O aspecto é como verniz
Estala e cai e cresce o nariz
Passam-se as modas de que gostas
E aí sim tens-te a ti
(Verso 2)
Eu sou só matéria
Com artérias e uns pulmões
Há sete anos de férias
Levo a sério o canto dos refrões
(Bridge)
Seja eu quem for
O que eu faço é que fica
Isso sim vai dizer quem eu sou
Se enfrento terrores
Mesmo sendo um medricas
Brilhará na história alguém maior
Do que eu fui
(Refrão)
Só o tamanho das calças não diz
De onde vens, para onde vais, se és feliz
Há tanta coisa que mostramos sem saber
O aspecto é como verniz
Estala e cai e cresce o nariz
Passam-se as modas de que gostas
E aí sim tens-te a ti
я внебрачный сын
От матери фаду и страсти
Я обещание
Наспех сделано в Сан-Жуан
я не увлекаюсь модой
Они такие новые, и я не
я из предварительного колеса
Послевоенное и грядущее
(Мост)
кем бы я ни был
Что я делаю, это то, что остается
Это скажет, кто я
Если я столкнусь с ужасами
Даже будучи грозным
Кто-то более великий будет блистать в истории
Что я был
(Хор)
Только размер штанов не говорит
Откуда ты, куда ты идешь, если ты счастлив
Мы так много показываем, не зная
Внешний вид как лак
Он хлопает и падает, и нос растет
Мода, которая вам нравится, проходит
И вот ты сам
(Стих 2)
я просто материя
С артериями и легкими
Семь лет в отпуске
Я серьезно отношусь к пению хоров
(Мост)
кем бы я ни был
Что я делаю, это то, что остается
Это скажет, кто я
Если я столкнусь с ужасами
Даже будучи грозным
Кто-то более великий будет блистать в истории
Что я был
(Хор)
Только размер штанов не говорит
Откуда ты, куда ты идешь, если ты счастлив
Мы так много показываем, не зная
Внешний вид как лак
Он хлопает и падает, и нос растет
Мода, которая вам нравится, проходит
И вот ты сам
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды