
Ниже представлен текст песни Weightless, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
So congratulations, boy, you kept me up til dawn again
But this time I had to put you on a plane
Not knowing when I’ll see you next
I head back home-the place is a mess
Seems like happiness is changing my familiar terrain
I will sleep the day away, your sweet self holding court in my brain
My prince of mischief, bringer of exquisite pain
You’ll be headed halfway round the world, your best-laid plans unbroken
And here I’ll stay, soon be on my way to weightless
You have me well on my way to weightless
So much for all my suits of armor, baby, you got through
Loved what you found, set up camp, and it’s a good thing, too
Now you spin around me, like the wondrous tales you tell
And I find happiness is changing almost everything I do
I will sleep the day away, your sweet self wrapped around my brain
All my dreams enchanted into conversation
Though you’re headed halfway round the world, the best is yet unspoken
So on I’ll play, soon be on my way to weightless
You got me well on my way to weightless
Bridge
My lover is the west wind, you see it in that devil’s grin
Still keeping me company after I’ve closed my eyes
He lifts me up high as life, with both our wings out, brave and bright
So maybe Juliet was right, and it’s love at every single sight!
Verse 3/unbridge
So the queen of spades and the jack of all trades
Separate on perfect terms of amity and perfect days to come
'did you bring your keys?'
'yes, and you’re coming with me!
Hold on to your heart, love, I’m about to set you free.'
I will dance the day away, your sweet self wrapped around my brain
I will dance the time away, it’s no time til I see your face
And it’s love, we’ll say
On our way to weightless
We are well on our way to weightless
Так что поздравляю, мальчик, ты снова не давал мне спать до рассвета
Но на этот раз мне пришлось посадить тебя на самолет
Не зная, когда я увижу тебя в следующий раз
Я возвращаюсь домой - там беспорядок
Кажется, счастье меняет мою знакомую местность
Я буду спать весь день, а твое милое «я» держит суд в моем мозгу.
Мой князь озорства, несущий изысканную боль
Вы совершите кругосветное путешествие, ваши самые продуманные планы не будут нарушены.
И здесь я останусь, скоро буду на пути к невесомости
У тебя есть я на пути к невесомости
Так много для всех моих доспехов, детка, ты прошел
Понравилось то, что вы нашли, разбили лагерь, и это тоже хорошо
Теперь ты кружишься вокруг меня, как чудесные сказки, которые ты рассказываешь
И я нахожу, что счастье меняет почти все, что я делаю.
Я буду спать весь день, твоя милая сущность окутывает мой мозг
Все мои мечты превратились в разговор
Хотя вы едете через полмира, лучшее еще не сказано
Так что я буду играть, скоро буду на пути к невесомости
Ты помог мне на пути к невесомости
Мост
Мой любовник - западный ветер, ты видишь это в этой ухмылке дьявола
Все еще составляет мне компанию после того, как я закрыл глаза
Он поднимает меня высоко, как жизнь, с расправленными крыльями, смелый и яркий
Так что, возможно, Джульетта была права, и это любовь в каждом взгляде!
Стих 3 / развести
Итак, пиковая дама и мастер на все руки
Разделите на идеальных условиях дружбы и идеальных дней
'Вы принесли свои ключи?'
-- Да, и ты пойдешь со мной!
Держись за свое сердце, любовь моя, я собираюсь освободить тебя».
Я буду танцевать весь день, твоя милая сущность обернет мой мозг
Я буду танцевать время, нет времени, пока я не увижу твое лицо
И это любовь, скажем мы
На пути к невесомости
Мы на пути к невесомости
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды