Stickit -

Stickit -

  • Год выхода: 2004
  • Язык: Английский
  • Длительность: 2:14

Ниже представлен текст песни Stickit, исполнителя - с переводом

Текст песни "Stickit"

Оригинальный текст с переводом

Stickit

Оригинальный текст

You can light a match and say 'that's me,'

But you’re a liar

If you run around and never catch a single thing on fire

Now, what good to me is a knife or a pair of

Scissors that won’t cut?

Just gives me an excuse to stab you with something

With scissors turning in your gut!

You better listen up, boy, I’m only saying this one time

Best stick some reason to your rhyme

Now, my inner-child hates you, but the woman can’t let go

We are trouble in the very same sack, but you’re pot and I’m oregano

Why is half of me dead set on saying, 'I'll get him for that!'

While the rest of me just loves you and keeps holding me back?

Oh, there’s something wrong, but damned if we’ll say it

It’s never the right time

Best stick some reason to your rhyme!

Now, I wish I knew the language of guitar strings about to break

That way, there’d be no faltering.

You could tell it by the noise I’d make

There are no pretty words to say, 'you are f*cking up real bad!'

So I’m left with the choice of aiming everything I’ve got

Right at your head

Now, I open my window wide as wide and I’m staring at the ground

I know you’re not even watching me, without turning around

Unless you start fighting back soon, I just might slip away

Better tie my wings down, love, the edges of my conscience have frayed

If you don’t watch it, I’ll give up on you this time

Best stick some reason to your rhyme, better stick some reason into your rhyme;

Best stick some reason to your rhyme!

(Stick it, you know where you can stick it, boy!, etc.)

Перевод песни

Вы можете зажечь спичку и сказать: «Это я».

Но ты лжец

Если вы бегаете и ничего не загораетесь

Теперь, что мне хорошего в ноже или паре

Ножницы, которые не режут?

Просто дает мне повод ударить тебя чем-нибудь

С ножницами в животе!

Тебе лучше послушать, мальчик, я говорю это только один раз

Лучше придерживаться какой-то причины для вашей рифмы

Теперь мой внутренний ребенок ненавидит тебя, но женщина не может отпустить

Мы беда в одном мешке, но ты травка, а я душица

Почему половина меня решительно настроена сказать: «Я получу его за это!»

В то время как остальная часть меня просто любит тебя и продолжает сдерживать меня?

О, что-то не так, но черт возьми, если мы скажем это

Никогда не бывает подходящего времени

Лучше прикрепите какую-нибудь причину к своей рифме!

Хотел бы я знать язык гитарных струн, которые вот-вот порвутся

Таким образом, не было бы никаких колебаний.

Вы могли бы сказать это по шуму, который я бы сделал

Нет красивых слов, чтобы сказать: «ты облажался очень плохо!»

Так что у меня остается выбор: нацелиться на все, что у меня есть.

Прямо у тебя в голове

Теперь я широко открываю окно и смотрю в землю

Я знаю, ты даже не смотришь на меня, не оборачиваясь

Если ты не начнешь сопротивляться в ближайшее время, я могу просто ускользнуть

Лучше привяжи мои крылья, любовь моя, края моей совести изнашиваются

Если ты не посмотришь это, на этот раз я откажусь от тебя

Лучше вставь какую-нибудь причину в свою рифму, лучше вставь какую-нибудь причину в свою рифму;

Лучше прикрепите какую-нибудь причину к своей рифме!

(Приклейте, вы знаете, куда можно воткнуть, мальчик! и т. д.)

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды