
Ниже представлен текст песни Hate My Life, исполнителя - Ryuzo с переводом
Оригинальный текст с переводом
Ryuzo
朝の6時 目覚ましに起こされ
眠たい目で作業着に着替え
缶コーヒー片手 トラックに揺られ
朝帰りのギャルを眺める
泥だらけで昼の休憩
オシャレなランチはこれじゃ汚ねぇ
コンビニの飯とタバコでOK
待ち受け画面は愛しのベイベー
クソな仕事で安い日当
家賃 携帯 電気にネット
合切 払い ペラペラの給料
服やデートの金はねぇよ
大学出てりゃ違ってたかな
横にいる女も変わってたかな
ワンルームで缶ビール
お前の気持ちを俺がRhyme
さぁ靴を磨いて外の世界へ
忘れかけてた今日はFriday
クソったれでも 一度の人生
お前次第ね Yeah Yeah Yeah
紙でも巻いて外の世界へ
忘れかけてた今日はFriday
悲しい顔は今日はしないで
君次第ね Yeah Yeah Yeah
お酒臭いママでごめんね
化粧落とし 送る保育園
シングルマザーももう3年目
いいとも までは少しおネンネ
起きて買い物 洗濯 掃除
夕食だけは作る 手料理
少し遅れてお迎えに
泣きべそかいてる あたしのBaby
夜ごはんだけが家族の団欒
洗い物したら化粧の時間
あとはよろしく 若いおばあちゃん
あの子が言うの ママきれいじゃん
今夜も消えるネオン街
寂しくないけど たまには誰かに甘えたい
なら ハニー番号は変わってない
さぁ靴を磨いて外の世界へ
忘れかけてた今日はFriday
クソったれでも 一度の人生
お前次第ね Yeah Yeah Yeah
髪でも巻いて外の世界へ
忘れかけてた今日はFriday
悲しい顔は今日はしないで
君次第ね Yeah Yeah Yeah
憧れ続けた華の東京
さよなら告げ 泣いてた彼女
書き置き残し 親には内緒
連れに大口叩いて上京
夢はDJで有名に
モデルを連れて里帰り
現実は深夜 コンビニのレジ
どこにいんだよ モデルのBaby
最初は毎晩 通ったクラブ
雨でも外でフライヤー配る
音楽よりも人を呼ぶ数や
コネが勝る 世界に喰らう
ほこり被ったターンテーブル
返信が来ない 彼女へのメール
田舎の家族 思い出し眠る
スピーカーからは俺が流れる
さぁ靴を磨いて外の世界へ
忘れかけてた今日はFriday
クソったれでも 一度の人生
お前次第ね Yeah Yeah Yeah
紙でも撒いて外の世界へ
忘れかけてた今日はFriday
悲しい顔は今日はしないで
君次第ね Yeah Yeah Yeah
в 6 утра проснулся от будильника
Переодеться в рабочую одежду с сонными глазами
Кофе в банках в одной руке, раскачанный грузовиком
Наблюдая за девушками по дороге домой с утра
грязный обеденный перерыв
Это не грязно для модного обеда
Круглосуточный магазин риса и сигарет OK
Экран ожидания мой дорогой ребенок
дешевые суточные для дерьмовой работы
Аренда мобильного телефона электричество интернет
Полная оплата, стабильная заработная плата
Нет денег на одежду или даты
Было бы иначе, если бы я закончил колледж?
Интересно, женщина рядом со мной тоже изменилась?
Баночное пиво в одной комнате
Твои чувства - моя рифма
Давайте почистим наши туфли и отправимся во внешний мир
Сегодня пятница, о которой я чуть не забыл
Даже если ты мудак, ты живешь только один раз
Это зависит от тебя
Заверни в бумагу и иди во внешний мир
Сегодня пятница, о которой я чуть не забыл
Не делай грустное лицо сегодня
Это зависит от тебя
Прости за то, что я пьяная мама
В детский сад отправят средство для снятия макияжа
3 года как мать-одиночка
Все в порядке, это немного
Вставай, делай покупки, умывайся, убирайся
Готовить только на ужин
забрать тебя немного поздно
Мой ребенок плачет и плачет
Только ужин - это семейная тусовка
Время наносить макияж после умывания
Остальное хорошо, молодая бабушка
Эта девушка говорит, что мама красивая
Неоновый город исчезает сегодня вечером
Я не одинок, но иногда мне хочется, чтобы меня кто-то баловал
Тогда мед номер не изменился
Давайте почистим наши туфли и отправимся во внешний мир
Сегодня пятница, о которой я чуть не забыл
Даже если ты мудак, ты живешь только один раз
Это зависит от тебя
Оберните свои волосы и идите во внешний мир
Сегодня пятница, о которой я чуть не забыл
Не делай грустное лицо сегодня
Это зависит от тебя
Токио цветов, о которых я мечтал
Прощаясь, она плакала
Оставь записку, не говори родителям
Отправляйтесь в Токио с большим ртом
Моя мечта-прославиться как диджей
взять модель домой
Реальность — это полночь в кассе круглосуточного магазина.
Где ты, модель, детка?
Сначала я ходил в клуб каждую ночь
Раздача листовок на улице даже под дождем
Номер, который звонит людям больше, чем музыка
Коне побеждает, пожирает мир
пыльный проигрыватель
нет ответа на письмо ей
Семья в деревне спит с воспоминаниями
Я течет из динамика
Давайте почистим наши туфли и отправимся во внешний мир
Сегодня пятница, о которой я чуть не забыл
Даже если ты мудак, ты живешь только один раз
Это зависит от тебя
Раскидай хоть бумагу и иди во внешний мир
Сегодня пятница, о которой я чуть не забыл
Не делай грустное лицо сегодня
Это зависит от тебя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды