Antidote - Russian Girlfriends

Antidote - Russian Girlfriends

  • Год выхода: 2019
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:06

Ниже представлен текст песни Antidote, исполнителя - Russian Girlfriends с переводом

Текст песни "Antidote"

Оригинальный текст с переводом

Antidote

Russian Girlfriends

Оригинальный текст

You’ve got my poison in your veins

And my kiss is the only antidote

Fading fast, feeling strange

But you can’t bring yourself to pucker up

I understand your motive to maintain a modicum of self-respect

But every second thought could be a second chance

Tighten your tourniquet

We wouldn’t want to lose you

I don’t wanna lose you

Blood pressure rises you can’t seem to breathe and my tongue can’t come quick

enough

(Quick enough)

The party’s over, you got what you needed

Hit the pipe, you’re taking off

(Taking off)

I curl up and rattle, you roll lovely yelled eyes between the coughs

Call me a loser, slam the door

I’m so fucking used to being lost

And I don’t wanna lose you

I don’t wanna lose you

I don’t wanna lose you

I don’t wanna lose you

Soaking through to the sub-dermal

(Acting like everything is normal)

As peat and sour pour out the puncture wounds

Spilling drinks starved for attention

I’ll buy you another against discretion

Trust me girl we’ve got every eye in the room

You’ve got my poison in your veins and my kiss is the only antidote

(You've got my poison in your veins and my kiss is the only antidote)

I don’t wanna lose you

Перевод песни

В твоих венах течет мой яд

И мой поцелуй - единственное противоядие

Быстро исчезает, чувствуя себя странно

Но ты не можешь заставить себя сморщиться

Я понимаю ваш мотив сохранять хоть немного самоуважения

Но каждая вторая мысль может быть вторым шансом

Затяните жгут

Мы не хотели бы потерять вас

Я не хочу тебя терять

Артериальное давление повышается, кажется, что вы не можете дышать, и мой язык не может прийти быстро

довольно

(достаточно быстро)

Вечеринка окончена, вы получили то, что вам нужно

Ударь по трубе, ты взлетаешь

(взлет)

Я сворачиваюсь и хриплю, ты закатываешь милые кричащие глаза между кашлем

Назовите меня неудачником, хлопните дверью

Я чертовски привык теряться

И я не хочу тебя терять

Я не хочу тебя терять

Я не хочу тебя терять

Я не хочу тебя терять

Пропитывание до подкожного

(Ведет себя так, как будто все нормально)

Как торф и кислое вытекают из колотых ран

Разлив напитков жаждал внимания

Я куплю тебе еще один против осторожности

Поверь мне, девочка, у нас есть все глаза в комнате

В твоих венах течет мой яд, и мой поцелуй - единственное противоядие.

(В твоих венах течет мой яд, и мой поцелуй - единственное противоядие)

Я не хочу тебя терять

Другие песни исполнителя:

1

Terrible Twos

Russian Girlfriends • 2015

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды