Taking Names - Ruby Ibarra, Nump Trump, Bambu

Yo, Ruby what’s happ’n witchu

You got your pare uncle, you feel me, The Gorillapino Pope

You know I be bringin' 'em out but

You brought 'em out man

They got these crazy Filipinos in the building

From Morro Bay to the East Bay, we stay survivin' where we stay

They keep invading' where we lay, there’s no debating' that we pay

That naval base up in Subic Bay

To all the places that they tried to take

From Magellan’s days to Philip’s raid

When the land was raped and they changed the way

‘Til my father drownin' in that alcohol

And then my mama always be up in that Eskinol

'Cause these thoughts make the brown skin start to crawl

So I take the cushion just to break the fall

Second class citizen never been one

Traded the pesos so we can have ones

Darker the skin and you scared of the sun

Silenced to speak with an accented tongue

All of these faces, I‘m lookin' like none

Taught to forget all the places I’m from

But we grew up from the barrio and slums

My aunties be drinkin' that Red Horse and rum

Never be stoppin' the work’s never done

Long as they keep on corrupting the funds

Thinking the damage is done and they won

But we stay militant, daughters and sons

Let’s take it back to the day of first grade

All of you thinking of throwing me shade

My people are roses that grew in the shade

We came up in places exploited by trade

I kill ‘em with a bar, so hot, ‘cause it’s top notch

Thinking that you top mine?

Stop, not on my watch

Like it’s 12:30 on the dot, on the clock, watch

All I see are «hands up and down» when the beat drops

'Cause this is roll call

I’m taking names out

We only go raw

I’m takin' aim now

And when it’s roll call

They know my name now

I make them all fall

I’m 'bouta break out

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

Put my San Miguel in a zip lock so I know it’s real

Put my Red Horse in a plastic bag so I know it’s real

Ayan na naman si Bam-Bam, umiinit ang ulo parating ganyan

Pero dapat naman kung wala kang alam

'Di ba’t ka nagpoporma ka na ng ganyan

Para kang buko pandan na wala man laman, and that’s «ehhh»

Buhusan kita ng marami

Politicians, police, and capital greed, pare, ang dami

I say say my name in the right way

Say her name in a pig’s face

Mispronouncing these linguistics might find you washing up in the East Bay

And at this point in time there are tribal tattoo tribes

All these stupid fools put on costumes like indigenous Aetas ain’t still alive

And while they massacre the first island man I see Fil-Ams make clans

Sporting tribal tats but not giving back

And not ensuring the natives can hold land

That’s that part I can’t stand push that PCN beyond dance

Push that PCN for your college club to build bridges up to homeland

Only time I do the tinikling is when the bullets ring an I gotta jump

Big up to eyes in the jungle that’s ready to dump

The guerilla-pinos that’s a shout out to Nump

And I murder a drum like it’s out selling drugs in the barangay to get by

And Duterte gave green lights to vigilantes — now drums must die

Got a little accent when I rap and I go batshit when on a track

But I hold no candles to the sister-soldier, young Ruby Ibaaaarrrrrra!

'Cause this is roll call

I’m taking names out

We only go raw

I’m takin' aim now

And when it’s roll call

They know my name now

I make them all fall

I’m 'bouta break out

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

You thinkin' you winnin, but no you ain’t winnin'

They runnin' this shit… right now

And since the beginning, was taught to pretend

So we bleaching our skin… white now

'Cause even my roots is a product of

When they were killing our kin… wipe out

Oppression from systems that’s holding the power

They huntin' again… right now

But if they mispronounce my name again

I make 'em take in every single syllable over again

And so never say my name if you thinkin' you never can

'Cause my name is a part of me and be something I will defend

So if you cross me, you end in the cross hairs

Crossin' you out when I’m tossin' the bars there

Twistin' they face like they mispronounced names

And I’m tearing them down, I’m not stoppin' my reign

Flow so cold goin' off, from the top, so pro

Break ‘em off when the bars go blow

Ain’t no stoppin' though, when I speak get ‘em coffins, so

I’m a problem that’s plottin' slow

Like a sharp bolo, when I’m talkin' they all get froze

I’m like Pac, MDS, I throw

Hella prophet flows, it’s approximate toxic dose

When I got this I drop it so, keep it raw they know

‘Cause they plot ‘til they stop that soul

When they search off your pockets so

Ain’t no option though, better run when the odds go low

Got your arm in a lock and hold

Hope you say ten fo', or they box and they lock you so

‘Til you rot and you lost control

And they profit though, all these pigs that be plottin' yo

On these kids that they target, oh, it’s a constant flow

'Cause this is roll call

I’m taking names out

We only go raw

I’m takin' aim now

And when it’s roll call

They know my name now

I make them all fall

I’m 'bouta break out

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

There’s some crazy Filipinos in here

From the jungle, yeah the savage is real

Эй, Руби, что случилось с ведьмой?

У тебя есть твой родной дядя, ты чувствуешь меня, Гориллапино Папа

Вы знаете, что я вывожу их, но

Ты вытащил их, чувак

В здании есть эти сумасшедшие филиппинцы.

От залива Морро до Восточного залива мы выживаем там, где остаемся

Они продолжают вторгаться туда, где мы лежим, нет никаких дебатов, что мы платим

Эта военно-морская база в Субик-Бей

Во все места, которые они пытались занять

От дней Магеллана до рейда Филиппа

Когда земля была изнасилована, и они изменили путь

«Пока мой отец не утонет в этом алкоголе

И тогда моя мама всегда будет в этом Эскиноле

Потому что от этих мыслей по коричневой коже начинают ползать мурашки.

Поэтому я беру подушку, чтобы сломать падение

Гражданин второго сорта никогда не был одним

Обменял песо, чтобы мы могли иметь их

Темнее кожа, и ты боишься солнца

Молчать, чтобы говорить с акцентом

Все эти лица, я ни на кого не похож

Научил забывать все места, откуда я родом

Но мы выросли из баррио и трущоб

Мои тетушки пьют эту красную лошадь и ром

Никогда не останавливайтесь, работа еще не сделана

Пока они продолжают портить средства

Думая, что ущерб нанесен, и они выиграли

Но мы остаемся воинственными, дочери и сыновья

Давайте вернемся к первому классу

Все вы думаете о том, чтобы бросить мне тень

Мой народ - розы, растущие в тени

Мы появились в местах, эксплуатируемых торговлей

Я убиваю их баром, так жарко, потому что это на высшем уровне

Думаешь, что ты лучше меня?

Стоп, не на моих часах

Как будто сейчас 12:30, на часах, смотри

Все, что я вижу, это «руки вверх и вниз», когда бит падает

Потому что это перекличка

Я убираю имена

Мы только сырые

Я прицеливаюсь сейчас

И когда это перекличка

Теперь они знают мое имя

Я заставляю их всех падать

Я скоро вырвусь

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Поместите мой Сан-Мигель в почтовый замок, чтобы я знал, что он настоящий

Положи мою Красную Лошадь в полиэтиленовый пакет, чтобы я знал, что она настоящая

Ayan na naman si Bam-Bam, umiinit ang ulo parating ganyan

Pero dapat naman kung wala kang alam

'Ди ба'т ка нагпопорма ка на нг ганьян

Para kang buko pandan na wala man laman, и это «эххх»

Бухусан кита нг марами

Политики, полиция и жадность капитала, паре, анг дами

Я говорю, скажи мое имя правильно

Скажи ее имя в морду свиньи

Неправильное произношение этих лингвистических выражений может привести к тому, что вы будете мыть посуду в Ист-Бэй.

И на данный момент времени существуют племена племенных татуировок.

Все эти тупые дураки надели костюмы, как будто коренных Аэтас уже нет в живых.

И пока они убивают первого островитянина, я вижу, как Fil-Ams создают кланы

Спортивные племенные тату, но не отдающие

И не гарантировать, что туземцы могут владеть землей

Это та часть, которую я не выношу, выдвигая этот PCN за пределы танца

Протолкните этот PCN для своего студенческого клуба, чтобы навести мосты на родину

Единственный раз, когда я делаю тиниклинг, это когда звенят пули, и я должен прыгать

Большой до глаз в джунглях, который готов сбросить

Партизаны-пинос, которые кричат ​​Nump

И я убиваю барабан, как будто он продает наркотики в барангае, чтобы выжить

А Дутерте дал добро дружинникам — теперь барабаны должны умереть

У меня есть небольшой акцент, когда я читаю рэп, и я схожу с ума, когда на треке

Но я не ставлю свечи перед сестрой-солдатом, юной Руби Ибааааррррра!

Потому что это перекличка

Я убираю имена

Мы только сырые

Я прицеливаюсь сейчас

И когда это перекличка

Теперь они знают мое имя

Я заставляю их всех падать

Я скоро вырвусь

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Ты думаешь, что побеждаешь, но нет, ты не побеждаешь

Они управляют этим дерьмом ... прямо сейчас

И с самого начала учили притворяться

Итак, мы отбеливаем нашу кожу… теперь она белая.

Потому что даже мои корни являются продуктом

Когда они убивали наших родственников ... уничтожить

Угнетение со стороны систем, которые держат власть

Они снова охотятся ... прямо сейчас

Но если они снова неправильно произнесут мое имя

Я заставляю их повторять каждый слог заново

И поэтому никогда не произноси мое имя, если думаешь, что никогда не сможешь

Потому что мое имя - часть меня, и я буду защищать

Так что, если вы пересечете меня, вы окажетесь в перекрестье

Вычеркиваю тебя, когда я бросаю туда бары

Скручиваются, как будто они неправильно произносят имена

И я срываю их, я не прекращаю свое правление

Поток такой холодный, исходящий сверху, такой профессиональный

Разбейте их, когда бары взорвутся

Хотя я не останавливаюсь, когда я говорю, принесите им гробы, так что

Я проблема, которая медленно строится

Как острое боло, когда я говорю, они все замирают

Я как Пак, МДС, я бросаю

Пророк Хелла течет, это приблизительная токсическая доза

Когда я получил это, я бросил это, так что держите его сырым, они знают

Потому что они замышляют, пока не остановят эту душу

Когда они обыскивают ваши карманы так

Хотя это не вариант, лучше бежать, когда шансы становятся низкими

Получил вашу руку в замке и держите

Надеюсь, ты скажешь десять, или они боксируют и запирают тебя так

«Пока ты не сгниешь и не потеряешь контроль

И они получают прибыль, все эти свиньи, которые замышляют тебя

На этих детях, на которых они нацелены, о, это постоянный поток

Потому что это перекличка

Я убираю имена

Мы только сырые

Я прицеливаюсь сейчас

И когда это перекличка

Теперь они знают мое имя

Я заставляю их всех падать

Я скоро вырвусь

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий

Здесь есть сумасшедшие филиппинцы

Из джунглей, да, дикарь настоящий