Silent Scream - Royal Hunt

White dress, torture in disguise, pointin' flashlight right into my eyes

Sharp pain every single night — every day I fight a hopeless fight…

Look, over thirty years I’ve wished that I was dead

Somebody, help me out, 'cos I’m tied down to my bed…

I’m lookin' for someone to release me

I’m waitin' for an angel from my dream

I’m talkin' to all of you around me

I’m asking you — tell me can you hear my silent scream?

Dear God gave me such a life full of pain, it’s sharp just like a knife

I can think, but I can not tell, what’s life to you to me is hell

I hear the storm outside — first crop just hit the roof

I’d die to see the rain, but I can’t … move

… If living is my cross, so let me die or crucify me now

But tell me, can you hear my silent scream?

Time stays still — only I can feel when the darkness will appear

Every day I wished away my fear…

Белое платье, замаскированная пытка, фонарик прямо мне в глаза

Острая боль каждую ночь — каждый день я веду безнадежную борьбу…

Слушай, больше тридцати лет я желал смерти

Кто-нибудь, помогите мне, потому что я привязан к своей кровати…

Я ищу кого-нибудь, кто освободит меня

Я жду ангела из моей мечты

Я разговариваю со всеми вами вокруг меня

Я прошу тебя — скажи мне, ты слышишь мой безмолвный крик?

Дорогой Бог дал мне такую ​​жизнь, полную боли, она остра, как нож

Я могу думать, но не могу сказать, что тебе жизнь, мне ад

Я слышу бурю снаружи — первый урожай только что ударил по крыше

Я бы умер, чтобы увидеть дождь, но я не могу... двигаться

… Если жизнь — мой крест, так позволь мне умереть или распни меня сейчас

Но скажи мне, ты слышишь мой безмолвный крик?

Время стоит на месте — только я чувствую, когда появится тьма

Каждый день я желал прогнать свой страх…