
Ниже представлен текст песни POSITIVO, исполнителя - Rombai с переводом
Оригинальный текст с переводом
Rombai
Creo que van a coincidir conmigo en que la vida tiene momentos buenos,
momentos malos
Y algunos otros momentos intermedios
Em, creo que en los malos se sufre más, pero se aprende más
Te hacen más fuerte, te obligan a luchar
Te ponen algo así como que a prueba
Y en todo lo malo, siempre hay un lado positivo
Hay que encontrarlo y tratar de enfocar ahí
Estando positivas, las personas atraen a su vida cosas positivas
Okey, suena tal vez fácil y cliché, pro es super importante
Es algo qu no se ve, que no se estudia
Pero que sí podemos trabajar, por ejemplo a través de la meditación
Para todos aquellos que no están encontrando la luz, que se sienten negativos
Les quiero enseñar esta meditación, que se llama «Simejá»
Me la enseñó mi maestro espiritual Roland, que luego tengo muchas historias
para contarles de él
Y es una meditación para desarrollas fuerzas positivas en los diferentes planos
Se hace frente a una vela, una vez por semana y se mentaliza la palabra «simejá»
Por algunos minutos, visualizando el plano de la vida que queremos estar más
positivos
Sea el amor, el trabajo, la espiritualidad, la familia, el que sientas
¿Por qué estoy contándoles esto?
Porque más allá de la música
Me parece bueno compartirles en este momento tan difícil que estamos pasando
como sociedad
Otro lado de mí que quizás no conocían
¿Cuál es el mensaje?
Que aunque cueste ver el sol, aunque la cosa se ponga bien
jodida
Hay que seguir luchando y no dejarse caer
Si caemos, nos levantamos
A pesar de todo, amigos, hay que mantenerse positivo
Я думаю, вы согласитесь со мной, что в жизни бывают хорошие моменты,
плохие времена
И некоторые другие моменты между
Эм, я думаю, что в плохих больше страдаешь, но больше узнаешь
Они делают вас сильнее, они заставляют вас сражаться
Они подвергли вас чему-то подобному испытанию
И во всем плохом всегда есть положительная сторона
Вы должны найти его и попытаться сфокусироваться там
Будучи позитивными, люди притягивают в свою жизнь позитивные вещи.
Хорошо, это звучит, может быть, просто и банально, но это очень важно.
Это то, что не видно, что не изучено
Но что мы можем работать, например, через медитацию
Для всех тех, кто не находит свет, кто чувствует негатив
Я хочу показать вам эту медитацию, которая называется «Simejá».
Этому меня научил мой духовный учитель Роланд, о котором потом у меня много историй
рассказать тебе о нем
И это медитация для развития положительных сил на разных планах.
Раз в неделю вы стоите перед свечой и мысленно представляете слово «симея».
В течение нескольких минут визуализируя план жизни, в котором мы хотим быть более
положительный
Будь то любовь, работа, духовность, семья, что бы вы ни чувствовали
Почему я говорю вам это?
Потому что помимо музыки
Я думаю, что хорошо поделиться с вами этим очень трудным моментом, через который мы проходим.
как общество
Другая сторона меня, о которой, возможно, они не знали
Какое сообщение?
Даже если трудно увидеть солнце, даже если все сложится хорошо
облажался
Вы должны продолжать бороться и не дать себе упасть
Если мы падаем, мы встаем
Несмотря ни на что, ребята, оставайтесь позитивными
Marama, Rombai • 2016
Rombai, Marama • 2017
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Alvaro Apagón, Rombai • 2016
Marama, Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2017
Rombai • 2016
Rombai • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды